Hvor til at sætte fokus på ordet "latte"
Danner Uddannelsesprogram / / December 19, 2019
I "russisk ordbog" RAS er fastlatte Ordbog norm med accent på første stavelse: latte. Denne udtale er traditionelt anses for at være korrekt, fordi antallet af dubletter af kildesproget. Den omstændighed, at navneord latte en indfødt af Italien og det italienske sprog den sidste stavelse er sjældent stresset.
Sandsynligvis, at tendensen ytre latte knyttet til den fejlagtige antagelse, at navnet i analogi med iced Den kom fra Frankrig (som du ved, er den franske regel sat en accent på sidste stavelse). Årsagen kan være også i det faktum, at russiske mand simpelthen mere bekvemt at tale latte. accent i russisk sprog adskiller raznomestnyh og ustabilitet - så at sige han elsker frihed. Især er der en tendens til at bevæge sig fra den ene stavelse til en anden, mod slutningen af ordet.
Af den måde, en fuld italiensk navn på denne lækre drik - caffè latte, der er kaffe med mælk. Hvis i Italien bestilt en latte, du sætter et glas mælk. Vi bruger en afkortet version, og aldrig sige, 'Bring mig noget kaffe latte. "
Det er underligt, at navneord latte kanGramota.ru. Spørgsmål nummer 278.345 Det bruges både hos mænd og i intetkøn. Du skal også huske på, at de typer af kaffe drikkevarer er skrevetGramota.ru. Spørgsmål nummer 240.788 uden anførselstegn og uden bindestreg: latte, cappuccino, espresso.
se også☕️🖊📖
- Express-test: Har du godt kender russiske sprog?
- Sådan gør du: tortureret eller plagede
- Sådan gør du: glide eller glider
- Sådan gør du: rækkevidde eller kommer
- 25 ord, hvor vi sætter den forkerte vægt (+ nyttige snyde ark)