Hvad at læse: episke roman "Beauty - et bjerg" af kærlighed, opstandelsen fra de døde, og historien om Indonesien

På War rygter i flere måneder, da radioen annonceret en kamp i Europa. Dewi Ayu derefter undersøgt i den franciskanske skole, den ene hvor mange år senere, hendes barnebarn Renganis Smukke voldtægter i kabinen toilettet vilde hund. Dewi Ayu besluttede at blive lærer, kun at ikke gå til sygeplejerskerne. I skolen er det opdraget af Tante Hanneke, en lærer i en børnehave, i den samme "kolibri", der vil snart kommer løbende til Ma Gedik og hvis fører skyde sin hund.

Med hende ved de bedste lærere i Halimunde - nonner lært hende musik og historie, sprog og psykologi. Nogle gange de kom fra seminariet Jesuit præst, læse Guds lov, kirkehistorie og teologi. Hendes naturlige intelligens beundret lærere, og skønhed forstyrret, og nogle af nonnerne forsøgte at overtale hende til at tage løfter om fattigdom, cølibat og kyskhed. "Bah! - fnøs hun. - Hvis alle kvinder vil give løfter, vil folk dø ud ligesom dinosaurer "!. Hendes frimodighed skræmte endnu mere end skønhed. Uanset hvad du siger, i religionen kun var det underholdende for at mirakelhistorier, og i kirken hun kunne lide en sølv klokke ringer, tilkalde til bøn "Herrens engel".

I det første år af hendes undervisning krigen brød ud i Europa. Søster Maria sat i klassen radio og de hørte alarmerende nyheder: de tyske tropper erobrede Holland i blot fire dage. Spellbound lytter til en elev: der er en vsamdelishnye krig, dette ikke er et eventyr fra historiebøgerne. Desuden krigen brød ud i hjemland deres forfædre, og Holland blev besejret.

- Først de invaderede Frankrig, og nu Tyskland? - Devi Ayu var forarget. - Sikke en ussel land!

- Hvorfor patetisk Dewi Ayu? - Søster Maria gentages.

- Traders dime et dusin, og der er ingen til at kæmpe.

Som straf for at turde Dewi Ayu tvunget til at læse salmerne. Men på grund af hele klassen, når hun var glad for nyheden om krigen, og hun havde selv slået sproget til at forudsige: vil nå op til krigen og Ostindien, selv før Halimundy vil nå. Og lad Dewi Ayu er stadig med nonnerne bad for sikkerheden for pårørende i Europa, i virkeligheden, havde hun ikke pleje.

Men fra begyndelsen af ​​krigen angst og bosatte sig i hendes hjem - hendes bedsteforældre, Ted og Marjeta Stammler, bekymret for hans talrige slægtninge Holland. De klarede uden ende, er der ingen breve fra Holland, men ingen breve kom ikke.

Og mest af alt, de er bekymrede for deres forældre Dewi Ayu, Henry og Ana Stammler, undslap en gang fra huset. De forsvandt en morgen, seksten år siden, uden varsel, og med ingen at sige farvel, der forlader den nyfødte Dewi Ayu. Og lad undslippe deres eget ført ind i et raseri, har de aldrig ophørt med at bekymre sig om dem.

- Jeg håber, de er glade, uanset hvor de var, - sukkede Ted Stammler.

- Og hvis tyskerne de stadig dræbe, så lad dem være lykkelig i himlen, - tilføjede Dewi Ayu. Og hun selv sagde, - Amen.

- For seksten år al min vrede forsvandt - indrømmede Marjeta. - Bed om at du svidetsya med dem.

- Selvfølgelig, bedstemor. De skylder mig seksten gaver til jul, seksten - fødselsdag og påskeæg og tæller ikke.

Historien om hans forældre, Henry og Ana Stammler, hun allerede vidste. Nogle af de ansatte i køkkenet for at spilde bønnerne, og finde ud af om dette, Ted og Marjeta ikke skyldig flugt piskning. Men Ted og Marjeta indså hurtigt, at Dewi Ayu ved alt - fra det faktum, at det blev fundet en morgen i en kurv på verandaen. Hun sødt sov, pakket ind i et tæppe, og en note ved siden af ​​navnet, og de ord, som hendes forældre sejlede til Europa om bord på "Aurora".

Siden barndommen, hendes overraskelse, at hun ikke havde nogen forældre og bedsteforældre kun ja tante. Men efter at lære historien om flugt, havde hun ikke skuffe, tværtimod var glad. - De rigtige eventyrere! - Hun sagde Ted Stammler.

- Blevet læse dig, skat, eventyr, - sagde bedstefar.

- De skal være meget from. I Bibelen er der en historie, moderen forlod baby på bredden af ​​Nilen.

- Det er en helt anden sag.

- Selvfølgelig mere. Jeg var ikke efterladt på kysten, og på verandaen.

Henry og Ana var børn af Ted Stammler. De voksede op i samme hus, men ingen vidste, at de var forelsket i hinanden, - skammen, og kun! Henry, søn af Marjeta, var to år ældre end Ana, datter af Ted fra de indfødte kvinder, konkubiner Ma Iyang. Og lad Ma Iyang havde et hus med to vagter, Ted umiddelbart efter fødslen, besluttede Ana at tage pigen til hende. Marjeta først en skandale, men hvad kan du gøre, næsten alle mænd har konkubiner og uægte børn. I sidste ende, aftalt hun at tage pigen til huset under eget navn, for at undgå at lufte sladder i klubben.

Børnene voksede op sammen og har tid til at falde i kærlighed, de var nok. Henry var en fin fyr, en stor spiller, en svømmer og danser, jages vildsvin med mynder (som blev leveret direkte fra Rusland). I mellemtiden, Anu steg skønhed, spillede klaver, sang en behagelig sopran. Ted Marjeta og udgivet dem på natten messer og dans - lad det sjove, og der, stirrende, og parret i øjeblikket uden opsyn. Men det førte til katastrofe - en dag, danse en beruset indtil midnat og lækre restauranter limonade, de ikke vende hjem. Ted, ude af sig selv af angst, tog han to vagter og gik på udkig efter natten fair. Men de fandt kun tomme karrusel med lys slukket, stramt låst "hjemsøgt hus" øde dansegulv, lukkede kiosker så sover på jorden sælgere. Henry og Ana og borte, og Ted begyndte at sætte spørgsmålstegn ved deres venner. Nogen sagde:

- Henry og Ana gik til Golfen.

Bay på dette tidspunkt var tom. Beliggende på bredden af ​​flere hoteller, Ted søgte dem fra top til bund og fundet et par nøgen i rummet. Ikke et ord siges Ted, men hjem de ikke længere tilbage. Hvor de gik, ingen vidste. De kan have søgt tilflugt i et af de hoteller, småjobs, og selv på alle uddelingskopier venner. Eller søgte tilflugt i skoven, levende indsamling og jagt efter vildsvin. Det synes at have set dem i Batavia, arbejder i jernbaneselskab. Ted og Marjeta ikke, hvor de var, og hvad der skete med dem, indtil en morgen, er Ted ikke fundet på verandaen af ​​en kurv af hittebarn.

- Kurven var dig - Ted forklaret. - De kaldte dig Dewi Ayu.

- Og i den "Aurora", og de havde flere børn... måske, i Europa på hver veranda for en kurv, - sagde pigen.

- Mormors din, når jeg lærte bare gik gal. Han begyndte at løbe hovedkulds - ingen kunne fange eller ridning eller i bil. Vi fandt det på toppen af ​​klippen, men det er ikke gået ned. Han fløj væk.

- Bedstemor Marjeta afgik? - overraskede Dewi Ayu.

- Nej, Ma Iyang.

Konkubine, hendes anden bedstemor. Bedstefar sagde, at hvis du går til verandaen, vil du se to toppe i det fjerne. Mod vest og fløj ind i himlen Ma Iyang og klippe opkaldt til ære for hende. Fantastisk historie, men hvad er trist! Dewi Ayu kunne lide at sidde alene på verandaen, ser på klippen og ser ud til min mormor - pludselig hun stadig svæver på himlen, ligesom en guldsmed? Det distraheret hende retfærdig krig - nu Dewi Ayu i stigende grad sidder ved siden af ​​radioen, lytte til rapporterne fra fronten.

Selvom krigen var langt væk, ekkoet af hendes genlyd i Halimunde. Ted sammen med flere hollandske kakao plantage ejet og kokosnødder, den største af omgivelserne. Krigen har forårsaget skade på hele verdens handel. Omsætningen faldt, familien befandt sig på randen af ​​ruin. Alt, hvad de strammede livremmen. Marjeta købe produkter kun fra kolportage. Hanneke stoppede gå i biografen og bruge penge på optegnelser. Selv Mr. Willie, Indo-Blood, der tjente dem som en sikkerhedsvagt og en mekaniker, spare på patroner til rifler og benzin til "kolibri". Og Dewi Ayu måtte flytte ind i skolen sovesal.

Pension døre åbnet for fri - så-franciskanske nonner hjulpet folk under krigen. Nu er alle lektioner spændt talt om krigen, som var allerede meget tæt. Når Dewi Ayu, træt af den endeløse taler, stod op og sagde med høj røst:

- Den sidder chatter ja, hvorfor vi ikke lærer at skyde rifler og pistoler?

Nonner suspenderet hende fra skole i en uge, og kun fordi det var en krig, min bedstefar ikke komme op til hende mere alvorlig straf. I skolen, vendte hun tilbage lige efter angrebet på Pearl Harbor, og søster Maria, som altid havde været historien med et smil, denne gang uhyggeligt bemærkede:

- Det er tid til Amerika for at gribe ind.

Alle vidste, at krigen var på tærsklen - sneaks lizard, fylder jorden med blod, dæksler med kugler. Selvopfyldende profeti Dewi Ayu, kun fremrykkende ikke tyskerne og japanerne. Ligesom en tiger markerer territorium, og de er alle mærket med deres flag: flag den opgående sol skudt op over Filippinerne, og snart løbet Singapore.

Et hus på timebasis er ikke lettere: Ted Stammler, er stadig langt fra den gamle mand fik en stævning til hæren, da alle voksne mænd. Dette er meget værre end en mangel på penge. Hanneke i tårer dukkede hans charme, og Dewi Ayu gav den kloge råd: "Bedre at blive taget til fange, end at blive dræbt"

Da Ted gik til fronten, ingen vidste, hvor han ville blive sendt - sandsynligvis Sumatra, hvor japanske tropper er at komme tættere på Java. Sammen med sine venner, for det meste kommer fra familier af plantageejere, Ted forlod Halimundu og pårørende. "Jeg sværger til Gud, han muffe, hele sit liv, selv i grisen ikke fik," - sagde i tårer Marjeta, at se ham på byens torv. At blive leder af familien, så hun en patient, datter og barnebarn, som de kunne have forsøgt at støtte hende. Willi besøgte dem næsten hver dag. I hæren han ikke blev taget væk, han var en halvblods, nederlandsk statsborgerskab havde, foruden haltende - han såret i jagt vildsvin.

- Rolig ned, min mormor, den japanske med deres egen øjne-scholkami Halimundu på kortet ikke gøre ud. - Selvfølgelig blev Dewi Ayu kun forsøger at opmuntre sin mormor, men hun sagde det uden et spor af et smil.

Byen blev kastet ud i fortvivlelse. Night Bazaar lukket, klubben var tom. Dans var ikke tilfreds længere, og plantage kontor bevogtet af en håndfuld skrøbelige ældre. Set folk bare i puljen - svømning side om side i et dødt stilhed. Imens Halimundy forsvandt derfra alle japansk. Landmænd og handlende, en fotograf, et par akrobater fra cirkus - alt pludselig forsvundet et eller andet sted, og folk indså, at al den tid, de var omgivet af spioner.

Kun de indfødte går om deres virksomhed, som om det, der sker ikke vedrører dem. Driverne, som altid gik til havnen, fordi handlen ikke stoppede og fragtskibe fortsatte med at ankomme. Bønderne var stadig arbejder i marken, og hver aften fiskerne gik til fisk. Regelmæssige tropper ankom i Halimundu, den største havn på den sydlige kyst af Java og en mulig punkt for en masse evakuering til Australien. Halimunda opstået som en fiskerihavn i bred mundingen af ​​floden Renganis og sejlads der ikke blev udviklet. Folk strømmede til og fra kysten, og fra dybet af øen for udveksling af varer. Fisk, salt og rejer pasta fiskere veksles til ris, grøntsager og krydderier.

Og endnu tidligere på sitet Halimundy var bare et stykke vådområder skove - dyster ingenmandsland. Princess, den sidste af riget Padzhadzharan herskere flygtede til den lokale område og gav det et navn. Hendes efterkommere grundlagde en landsby og en by. Landsforvist her vanæret Mataram herskere i staten, og de hollandske lokale steder oprindeligt ikke interesseret: malaria i sumpene, oversvømmelse kæmper umulige, forfærdelige veje. Det første skib, den engelske sejlskibet "Royal George" gik her i midten af ​​det attende århundrede - ikke for handel, og bestanden op på frisk vand. De nederlandske myndigheder imidlertid blev alarmeret, mistanke om, at den britiske købe der kaffe, indigo, og eventuelt perler eller endda trafikerede våben til Diponegoro Military District. Og endelig kom den første hollandske ekspedition for at udforske området og gøre et kort.

En lille hollandsk garnison - en løjtnant, to sergenter, en korporal og to tres mennesker bevæbnede soldater - først bosatte sig i Halimunde. Det skete efter opstanden Prins Diponegoro, når du skriver "system med obligatoriske afgrøder". Allerede inden garnisonen, før den hollandske tvang det lokale plante kakao, de vigtigste produkter er kaffe og indigo, blev de transporteret ved at adskille Java vej i Batavia. Det var risikabelt: varerne hurtigt rådnede på vej frygtelig irriteret røvere. Når Halimunde nærheden garnison og åbnede porten, varerne begyndte straks at belastningen på skibe og sendt til salg i Europa. Asfalterede brede gader, der var vogne og varevogne. Til beskyttelse mod oversvømmelse gravet kanaler, bygget i havnen pakhuse. Og selv om værdien Halimunda altid ringere end de nordlige havne, koloniale myndigheder opmærksom på det, og havnen endelig åbnet for privat handel.

Den første i begyndelsen af ​​det arbejde, det hollandske Ostindiske Shipping Company, der ejede en sejlbåd. De begyndte at åbne og private depoter, især når øen krydses fra vest til øst jernbane. Men den blomstrende handel med disse dele ikke nå - de koloniale myndigheder ved udstationering her først garnison Halimundu forvandlet til en forpost. Dette blev gjort af strategiske grunde: i tilfælde af krig, den eneste større havn på den sydlige Coast kunne tjene som et smuthul for den hollandske evakueret til Australien, der passerer Sunda Strædet og strædet Bali.

Langs kysten blev bygget bastioner, kanoner installeret for at beskytte havnen og byen. På toppen af ​​skovklædte bjerge, på Kap, hvor hun levede som en prinsesse af riget Padzhadzharan steg sentinel tårn. Byen er placeret hundrede artillerister. Efter to årtier med etablerede femogtyve kanoner Armstrong og blomstrende forsvar magt kom i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede, opførelse af nye kaserne.

Mange innovationer dukkede derefter Halimunde: bordeller, private klubber, hospitaler, forsøg på at udrydde malaria - og byen oversvømmet hollandske handlende; mange bragt her kakao plantager og afregnes i mange år.

I begyndelsen af ​​krigen, da Tyskland invaderede Holland, har alle militære faciliteter Halimundy blevet forbedret, byen indført endnu flere soldater. Derefter radioen meddelt, at japanerne sank de to britiske krigsskibe, "Prince of Wales" og "Repulse" og Malayahalvøen fanget af fjenden. Japanske fortsatte deres sejr march. Kort efter erobringen af ​​Malayahalvøen, generalløjtnant Arthur Percival, øverstkommanderende for Malay Kommando underskrev en handling af overgivelse af Singapore, højborg af de britiske styrker. Det gik fra slemt til værre, indtil den morgen, da byen kom chefen forsvar med den forfærdelige nyhed: "Den japanske bombede Surabaya." I byen og stoppede arbejdet, og handel. "Vi er nødt til at evakuere, Ms", - sagde Marjeta Stammler, og hverken hun eller Hanneke eller Dewi Ayu har ikke fundet et svar.

By oversvømmet med flygtninge - ankommer med tog, ankommer i bil, der forlader dem uden for byen, eller smide på sidelinjen og venter på køen til skibet. Omkring halvtreds krigsskibe kom til havnen for at evakuere beboere. Overalt var kaos, nederlag Ostindien syntes uundgåelig. Find ud af præcis, hvornår de kan fange et skib forlod Stammler startede travlt med at indsamle de kufferter, da Dewi Ayu alle forundret, "ikke går nogen steder".

- Vær ikke dum, skat, - formanede hende Hanneke. - Japanerne er plager dig vil ikke give her.

- Uanset hvad der sker, nogen har til at forblive Stammler - gav ikke Dewi Ayu. - Du ved lige så godt som mig, som vi har brug for at vente.

Bragt til tårer ved hendes stædighed Marjeta jamrede: - Du vil blive afhentet som fange!

- Bedstemor, mit navn er Dewi Ayu - alle forstår, at denne indfødte navn.

Surabaya bombning, japanerne flyttet til det næste mål, Tanjung Priok. De første evakuerede lokale embedsmænd. Marjeta og Hanneke endelig bordede en kæmpe dampskib "Zaandam" uden at vide noget om den skæbne, Ted og forlader Dewi Ayu af hendes eget ønske. "Zaandam" perevoz ikke er part af flygtninge, men denne flyvning var den sidste for ham: han og et andet skib mødtes med en japansk krydser blev sænket uden kamp. For Devi Ayu, Mr. Willie og beskyttelse af de dage i sorg.

En del af Japans 48:e infanteridivision landede i Kragane efter Slaget ved Bataan i Filippinerne. Halvdelen afgik Malang gennem Surabaya, og den anden halvdel, kaldte sig brigade Sakaguchi, beliggende i Halimunde. Allerede kredser over byen, japanske fly faldt bomber på raffinaderier, der tilhører bataviske Oil Company, der arbejder på huset, på plantagen kontoret. Sakaguchi Brigade kæmpede mod KNIL, den hollandske koloniale hær, som har holdt i udkanten af ​​byen kun to dage, da General P. Meyer modtog nyheden om, at Holland overgav i Kalidzhati. Ostindien faldt. General P. Meyer, byrådet passerede Halimundu under kontrol af Japan.

Dewi Ayu omkring vidne, men så længe den sorg varede, ingen talte, bare sad stille og roligt på verandaen bag huset, ser på toppen, ifølge Ted kaldes, til ære for Ma Iyang.

Oversættelse Marina Izvekova.

"Skønhed - et bjerg" - en af ​​de mest fascinerende romaner af dagen, som klart afspejler værker af Nikolai Gogol og Gabriel Garcia Marquez, Mikhail Bulgakov og Herman Melville. Historie Dewi Ayu, skønhed af skønheder, og hendes døtre, hvoraf tre var endnu smukkere mor, fjerde værre end døden, trukket ind i en hvirvelvind af mærkelige og vidunderlige begivenheder, der er direkte relateret til den skæbne Indonesien.

køb