PROMT Offline: oversætter, ordbog og parlør, som ikke har brug for internet

Hvem har brug for at bruge denne service? Rejsende til alle dem, der er på vagt omhandler udenlandske partnere, endelig, skoleelever og studerende, der studerer fremmedsprog. Hurtig og præcis oversættelse, der ikke kræver adgang til Internettet - det ser ud til at have PROMT Det har alt, du behøver. Løb gennem den grundlæggende funktionalitet.

oversætter

Alt er enkel: vælg oversættelsen (fra russisk til engelsk eller omvendt), skal du indtaste en tekst manuelt eller indsætte den fra udklipsholderen og få resultatet med det samme.

Hvis et stykke tekst med behov for oversættelse, indeholder nogle specifikke vilkår, er det nødvendigt at vælge den relevante aktuelle kategori. For eksempel, "Business", "Cooking", "Videnskab" eller "Travel".

Det vigtigste krav for sådanne tjenester - kvaliteten af ​​oversættelsen. I hverdagssituationer fungerer dårligt, ikke udgør nogen trussel: stadig vil en eller anden måde formidle betydningen af ​​udtrykket. Når det kommer til den almindelige korrespondance, kan eventuelle fejl være dødelig, hvis ikke, er det helt ubehagelige konsekvenser: behovet for at bruge tid på at forsøge at finde ud af, hvad der menes hver deltager samtaler.

Et interessant faktum om kvaliteten af ​​oversættelsen PROMT: om på automatisk oversættelse seminar, der blev afholdt under ledelse af den internationale Association for datalingvistik (ACL), virksomheden i fire på hinanden følgende år modtog de bedste eksperter bedømmelseskriterierne for oversættelse fra engelsk til Russisk.

Phrase Book og Ordbog

Forsøger at føre en samtale på et sprog, du ikke ejer - sjov og håbløst foretagende. I tilfælde, hvor løsningen på et problem, skal du kommunikerer med en indfødt, hjælper parlør PROMT.

Nyttigt for de rejsendes sætninger inddelt i 12 kategorier. I hver af dem er der et sæt af emner, der kan være nyttige i hyppigt forekommende situationer - fra at gå til restauranten for at checke ind på et hotel, og valutaveksling.

Nogle gange, kendskab til et fremmedsprog er ikke et universalmiddel. For eksempel, hvis du underviser fransk, så prøv at læse teksten, skrevet på tysk, og omvendt. En interessant oplevelse, men det er usandsynligt, at en eller anden måde hjælpe med at kommunikere med modersmål. På dette tilfælde på PROMT Offline har mulighed for at lytte til den sætning, du er interesseret i, at huske den korrekte udtale.

OCR

Endelig det vigtigste element i en frisk version af programmet: kan nu PROMT Offline genkende tekst i fotos og billeder. Du tager et billede skal oversættes fragment og smart program til at forstå, hvor der er tekst og oversætter det.

Adgang til internettet for at bruge denne funktion er ikke nødvendigt enten på tidspunktet for indregning af teksten eller på tidspunktet for direkte oversættelse. Resultatet er ikke perfekt, men det er værd. Anyway, kan du fange betydningen.

Omkostningerne ved ansøgningen omfatter den engelsk-russiske pakke: oversætter, ordbog, parlør, og evnen til at genkende billeder af engelsk og russisk tekst. Pakker med fransk, tysk, italiensk, spansk og portugisisk kan købes separat, udgifter til hver af dem - 229 rubler. Men erfaringen viser, at langt de fleste mennesker er kun på engelsk.

Og jeg vil besvare spørgsmålet om hvorvidt der skal betale, når der er en gratis analoger. Værd. Analoger modstykker, men kvaliteten af ​​oversættelsen i PROMT Offline højere. Et fælles problem er offline oversættere: resultatet af værre er forskellig fra, hvad de ved, hvor godt det online-versionen, og i stedet for en sammenhængende tekst output er en latterlig sæt af ord. Med PROMT du er immun over for sådanne ubehagelige situationer.

PROMT Offline arbejder altid specifikt deaktivere offline adgang til, der ikke har brug for netværk. For eksempel forventer du, når kommer det bogstav, du vil oversætte. Det er ikke nødvendigt at medtage det, så deaktivere dataoverførsel, selv med adgang til internettet oversætter vil tilbringe Hurl trafik. Rejsen kan være en god måde at spare på betaling for kommunikationstjenester.

Efter alt, frihed for kommunikation er ikke noget på noget værd at redde. Hvis du har brug for høj kvalitet oversættelse i alle forhold - selv uden internettet, selv uden nogen mobil - PROMT Offline vil ikke svigte.

Set PROMT offline