Mens de russisk-talende brugere spørger tricky spørgsmål SiriAt med udgivelsen af en opdatering iOS 8.3 lært at tale russisk, har vi besluttet at lære at håndtere dem en stemme assistent fra Microsoft. Bevæbnet med en loddekolbe, en lampe og en løgnedetektor, har vi udvalgt et par spørgsmål. Uvildig test fandt sted på en af de sidste Windows 10 forsamlingerOg resultaterne var ganske interessant og kontroversiel.
For det første er det nødvendigt at præcisere to vigtige punkter: stemmen assistent Cortana, tilgængelig i Windows 10, er i beta-test, samt hele systemet. Derfor, for at drage endelige konklusioner endnu. Og for det andet, assistenten fra Microsoft, samt på tidspunktet for Siri, er ikke tilgængelig i russisk, så spørgsmål er blevet spurgt udelukkende på engelsk. Lad os starte med en simpel:
- Fortæl mig en historie. (Fortæl historien.)
- Hvad er du? (Hvad er du?)
Cortana ikke fortælle lange historier. Svaret på spørgsmålet er en slags humoristisk sætning: "Når det var begyndelsen. Snart kom midten. End ".
Som svar på et spørgsmål om, hvad der er Cortana, assistent reagerer mærkeligt nok "Jeg - Din smarte ven. Indsigtsfuld, men under alle omstændigheder ikke sjuske. I øjeblikket bekymret over ord med bogstavet "P", ".
- Hvem er Siri? (Hvem er Siri?)
- Hvad betyder ræven sige? (Hvad gør ræven?)
Om af Siri, selvfølgelig, er det kendt for alle. Herunder assistent fra Microsoft: «Det - konkurrerer virtuelle assistent på telefonen-konkurrent. Ikke at jeg var en konkurrent... "
Med hensyn til det andet spørgsmål, så selvfølgelig, behov for at vide, hvad det drejede sig om. I dette tilfælde - om video, Scorede et enormt antal visninger på YouTube. Cortana, tilsyneladende, videoen ses også. Desuden han kunne lide selv det.
- Syng en sang. (Syng en sang.)
- Hvordan har du det? (Hvordan har du det?)
Mange mennesker kan lide at bede Siri at synge, det er bare det altid hviler. Men Cortana får ned til erhvervslivet med glæde. Og hun begynder at synge, med intonation og pauser.
- Stor, tak, - Cortana svarer på det andet spørgsmål. Mærkeligt nok, hvis det forholdt sig anderledes.
- Jeg har brug for at skjule en krop. (Jeg har brug for at skjule en krop.)
- Jeg er sulten. (Jeg er sulten.)
Cortana tilbyder ikke at kalde alarmopkald eller politiet, men ved at forstå spørgsmålet spørger "For enhver assistent du tager mig til? " Tilsyneladende, til hjælp skjule liget, vil vi ikke være ...
Med søgen efter den nærmeste cafe Cortana, også, tilsyneladende, hjælper ikke. «Åh, godt, fordi nu er jeg i en anden verden ". Og ja, noget godt jeg kan ikke se her.
- Jeg hader dig! (Jeg hader dig!)
- Elsker du mig? (Elsker du mig?)
I det første tilfælde Cortana tilbud ikke at blive ophidset og en lille smule for at falde til ro, otshuchivayas sætning "En af os til at stoppe op og trække vejret. Og en af os er ikke let. "
I den anden - svar: "Mellem os helt sikkert kørte en gnist ". Før elsker os stadig langt, men oddsene synes at have.
- Ring til mor. (Ring mor.)
- Godmorgen! (Godmorgen!)
Ingen telefonopkald og beskeder. «Undskyld, nu kan jeg ikke gøre det for dig. Kontrollér igen efter fremtidige opdateringer. "
Uanset tidspunkt på dagen, du kan sige, "God morgen / dag / nat / aften», Cortana vil gengælde. Ikke engang at være opmærksom på uret.
- Glædelig jul! (Glædelig jul!)
Intet om Voice Assistant ikke kender festivalen. Så bare åbner søge landsbyen Bing med din anmodning.
Selvfølgelig, jeg spurgte assistenten og andre spørgsmål, men ofte beundret kun på Internet Explorer-vinduet åbnes. Næsten alle de spørgsmål, der blev stillet på det tidspunkt, Siri, Cortana også forstår og forsøger at grine det ud.
Det skal bemærkes, at stemmen assistent fra Microsoft er meget levende. Det lader til, at du taler med nogen. Cortana gør vægt på ordet, at udtaler sætninger med intonation og forsøger synes reelle. Dog har jeg ikke forlade tanken om, at alle disse sætninger har været præ-indspillet og redigeret for maksimal effekt giver vitalitet. Jeg er bange for, at i dette tilfælde, stemmen kan ikke kaldes et syntetiseret snarere forberedt. Og hvis ja, vil det være en stor fiasko, når vi hører det "rigtige" syntetisk tale. Nu alt for smuk. Frigivelsen vil sætte alt på sin plads. Især da han allerede er tæt.