Personlig erfaring: hvordan man bor i et land med en coronavirusepidemi

Mens jeg skriver dette materiale, er mere end 20 tusind mennesker i Italien syge af coronavirus. Jeg bruger bevidst ikke ordene "inficeret" eller "inficeret": de skaber følelsen af ​​en pestepidemi. Og nu vil jeg mindst piske op atmosfæren: der er nok tomme gader, folk undgået hinanden, det voksende antal patienter og den konstante lyd af ambulancesirener fra gaden.

Jeg bor i en by i det nordlige Milano i Lombardiet. Han blev hårdest ramt af virussen. I begyndelsen af ​​karantænen spøgte italienerne: “Vores bedsteforældre fik at vide at gå i krig, vi fik at vide at vi skulle sidde hjemme i sofaen. Måske kan vi klare det! " Men tiden går, og der er færre grunde til latter.

Jeg besluttede at dele, hvad der sker i Italien, så vores læsere i Rusland ikke er bange for karantæne - livet slutter ikke der. Men på samme tid forstod vi, hvorfor det er så vigtigt at gøre alt, hvad der er i vores magt for at stoppe spredningen af ​​virussen.

Hvordan det hele begyndte, og hvad har det at gøre med de ikke-bølgede "fjer"

At coronavirus kom til Italien begyndte de at tale den 21. februar. Den dag fløj jeg til Palermo i weekenden, og på et eller andet tidspunkt i lufthavnen blev der presseret nyheder på alle skærme: i den sydlige del af Milano blev flere mennesker diagnosticeret med COVID-19. Det skræmte mig ikke meget: okay, den kinesiske virus fra Wuhan, kun et par mennesker blev syge, det er usandsynligt, at han bliver her i lang tid.

Men i de par dage, hvor jeg spiste pistacieis på Sicilien, blev et dusin sager til hundrede. Den første ting, jeg så, da jeg vendte tilbage til Milano, var et banner, der advarede om udbruddet af coronavirus og mennesker i beskyttelsesdragter, der måler temperaturen på dem, der ankommer til lufthavnen.

Byerne, hvor de syge mennesker boede, blev sat i karantæne. Dette syntes heller ikke at være noget skræmmende. "Karantæne" er et velkendt ord for en russer, de blev brugt hundrede gange på min skole.

Karantæne er ikke nødvendigvis et tegn på noget forfærdeligt. Det introduceres for at forhindre sammenbruddet af sanitetssystemet, hvilket vil ske, hvis mange mennesker bliver syge på samme tid.

Men italienerne var meget ophidsede: sådanne foranstaltninger var ikke blevet truffet her før. Det var dengang, den første bølge af razziaer på supermarkeder for pasta og desinfektionsmidler. Der var vittigheder om, at selv verdens ende ikke ville få italienerne til at spise penne lisce - den eneste type pasta, der forblev intakt.

Continuo a guardare questa foto fatta prima al supermercato e penso al fatto che il grande sconfitto da questo virus sono le penne lisce che agli italiani fanno cagare ren quando sono presi dal panico e si preparano all'apocalisse. pic.twitter.com/Lq9Y06jdho

- 𝚍𝚒𝚘𝚍𝚎𝚐𝚕𝚒𝚣𝚒𝚕𝚕𝚊 🤦‍♂️ (@diodeglizilla) 23. februar 2020

Jo flere mennesker med COVID-19 blev fundet, jo mere ændrede vores liv. Museer, gallerier, skoler, universiteter, sportsforeninger blev lukket. Massebegivenheder blev annulleret. På dette stadium var det mest foruroligende umuligheden af ​​at planlægge noget. For eksempel sendte min tennisklub en besked om nye sikkerhedsregler på banen: gå ind en ad gangen, vask dine hænder grundigt før og efter træning og rør ikke ved kuglerne (kun læreren giver dem). Men en time før undervisningen blev der udstedt en ny regulering, og alle domstole holdt op med at arbejde.

Hvordan den "røde zone" i Lombardiet blev karantæne i hele Italien

Den 5. marts var antallet af sager nåetCovid-19: i casi in Italia alle ore 18 del 5 marzo 3296, og så syntes det os, at dette er utroligt højt. Nogle mennesker har allerede skiftet til fjernarbejde, men det var stadig muligt at gå i butikker og caféer, at bevæge sig frit. Jeg arbejder altid hjemmefra, så lidt har ændret sig for mig. Kun der var en følelse af angst, som jeg vågner op med og falder i søvn i en uge. Den 8. marts besøgte vi venner, da der blev udstedt et nyt dekret: hele Lombardiet og flere andre regioner i det nordlige Italien blev erklæret en "rød zone".

Dette betød, at det var umuligt at forlade regionen uden god grund, og skoler, universiteter, sports- og underholdningscentre forblev lukket indtil den 3. april. Situationen blev kompliceret af en omstændighed: et udkast til dette dekret dukkede op i pressen om aftenen den 7. marts. Mange mennesker fra de sydlige regioner, der nu bor og arbejder i Lombardiet, har besluttet, at de skal have tid til at vende tilbage til deres familier i syd for ikke at forblive isoleret. Og straks skyndte sig til tog og busser.

De flyttede fra regionen, hvor COVID-19 rasede, til dele af landet, hvor virussen endnu ikke var fundet.

Mange mennesker tog endnu ikke epidemien alvorligt på det tidspunkt. Jeg har hørt en masse latterlige versioner: Trump opfandt coronavirus for at ramme Kina; det blev gjort af banker for at nedbringe midler; det er miljøaktivisterne, der ønsker at stoppe tung industri. Men der er et problem: coronavirus bliver ikke mindre farligt for dem, der ikke tror på det.

Du kan gentage mantraet "Det er bare influenza" hundrede gange. Men det sker, at selv unge mennesker svært at bære COVID-19. Det hele afhænger af den individuelle reaktion. Du kan sende en "beroligende" infografik på Instagram med statistikker over dødsfald som følge af tuberkulose og trafikulykker og sige, at coronavirus ikke er vores største problem. Men afskrivning hjælper os ikke med at undgå det.

Jeg ved ikke, om "flygtningen" af mennesker fra Lombardiet bidrog til spredning af sygdommen. Men en dag senere blev hele Italien annonceretCoronavirus, l'Italia diventa "zona protetta": spostamenti vietati se non per comprovate necessità. Conte: "Ikke c'è più tempo" zona protetta - "beskyttet område". Sådan begyndte den generelle karantæne.

Hvilke regler skal følges i karantæne

I Lombardiet er alle offentlige begivenheder allerede blevet forbudt, caféer og restauranter er lukket, religiøse tjenester er blevet annulleret (selv i anledning af en begravelse). De samme foranstaltninger blev også udvidet til andre regioner. Til alt dette tilføjede regeringenCovid-19, nuove regole: evitare ogni spostamento nelle zone colceeding nye regler.

1. Luk alle butikker undtagen supermarkeder og apoteker

Der er altid en håndrensningsdispenser ved indgangen.

Køer til butikken ses ofte på gaden. Men kun fordi et begrænset antal mennesker kan komme ind på samme tid. Siden den italienske premierminister forklarede, at der ikke vil være nogen forbud mod varebevægelser, er italienerne stoppet med at angribe supermarkeder.

Du kan ikke shoppe med hele din familie. En person går i butikken og laver et lager af mad i en anstændig periode for ikke at løbe hver dag for hundrede gram prosciutto.

2. Hold en meter afstand fra folk offentligt

Folk går høfligt rundt om hinanden, står en efter en ved kassen. I dag er det bedre ikke at nys på offentlige steder, selvom støv lige kom ind i næsen. Graden af ​​spænding er for stor, og alle tilstedeværende vil se på dig med bebrejdelse.

3. Forlad ikke hjemmet uden grund. Og gå slet ikke ud med forkølelsessymptomer

Inden du forlader huset, skal du udfylde en særlig formular: hvem jeg er, hvor jeg kommer fra, hvor og hvorfor jeg skal hen. Jeg tager dette med mig, når jeg handler i dagligvarer.

Enhver tomgang, der vandrer langt fra bopælsstedet, er strafbarInfografiche emergenza Coronavirus strafferetligt ansvar. Hvis personen er sund, er straffen en bøde på 206 euro eller tre måneders fængsel. Hvis syg - fra 1 til 12 års fængsel.

Du kan ikke cykle. Det er traumatisk, du kan falde, blive såret og skabe unødvendig stress på medicinske faciliteter. Men at løbe alene er tilladt, hvis du ikke har nogen symptomer på forkølelse. Nogle gange går jeg ud for at få frisk luft og se på de blomstrende magnoliaer.

Nogle mennesker får panik og prøver at skamme dem, der går ud for at løbe eller gå hunden på sociale medier. Jeg forstår dem: passivitet øger følelsen af ​​angst, og hvis du bebrejder andre, ser det ud til at du hjælper. Men jeg tror, ​​hvis politiet siger, at det er okay at løbe alene og gå hunden, så skal du ikke bebrejde hinanden for det.

Virussen flyver ikke i luften. Det bæres af mennesker, der kontakter hinanden og genstande rundt. Ingen kontakt, ingen risiko.

Jeg savner et liv uden grænser. Når du sikkert kunne shoppe og ikke fange dig selv i hånden, hvis du kløede i næsen i supermarkedet (du kan ikke røre dit ansigt på offentlige steder: sådan kommer virussen ind i kroppen). Jeg savner de tidspunkter, hvor mine hænder ikke blev spist væk af antibakterielle midler. Da vi roligt trænede og gik med venner til et pizzeria. Alle i Italien længes nu efter noget af deres eget.

Jeg savner mit job. Markedet sank kraftigt på grund af epidemien mislykkedes et stort projekt med en tv-kanal. Nu glæder jeg mig over hver lille oversættelse. Der er stadig ikke nok frihed. Jeg kan godt lide at vide, at jeg kan flyve til Paris i morgen formiddag. Og nu vil du ikke engang være i stand til at forlade huset og tage din yndlingsboble-te, gå til Chinatown og spise nudler, gå til et museum for en cool udstilling.

Jeg savner at rejse. I de sidste 10 år har jeg rejst hver måned for at træne børn i forskellige lande i verden. I år er ture til Kina, Colombia og Rusland allerede blevet forstyrret. Vi har stoppet alle flyvninger siden december sidste år. Og jeg kan heller ikke fuldt ud træne: Cykling og svømning er nu forbudt. I betragtning af at jeg træner til Iron Man Triathlon, kan dette være en stor udfordring.

Jeg vil leve igen uden at bekymre mig om min far hvert minut. I hans alder kan en sådan virus være meget farlig, så jeg lader ham ikke engang gå i supermarkedet for at få dagligvarer. Mest af alt er der ikke nok møder med folk, der er mine kære: kæreste, venner, bror og nevøer. Muligheder for at forlade huset når som helst og gå, uanset hvor de ser ud. At være indendørs og ikke tænke det på enhver overflade der kan være en virus.

Jeg går stadig på kontoret, og jeg har flere gange mere arbejde. Nu hjælper jeg virksomheder med at få hjælp fra staten. Jeg lod alle medarbejdere gå: Vi har mange mennesker i alderen. Men jeg kan ikke helt opgive vores kunder på et sådant øjeblik. Når jeg sidder alene på et 500 kvadratmeter stort kontor og kun hører lyden af ​​mit tastatur, er mit hjerte meget tungt. Jeg savner den sædvanlige støj, samtaler, latter fra kolleger.

Jeg savner virkelig min kæreste og fodboldholdet. I mange år har søndag været for mig den dag mit hold spiller. Nu er alt arbejdet det værd, vi kan ikke gøre noget. Jeg savner min sædvanlige rutine: kontor, frokost med en pige, fodboldbane. Jeg tror, ​​jeg aldrig har brugt så meget tid derhjemme i mit liv.

Hvordan man lever videre og ikke mister modet

På trods af alt forenede karantæne italienerne. Hver dag kl. 12.00 går folk ud på altanen og giver en bifald til alle de læger, der arbejder mange skift uden afbrydelse. Og klokken 18:00 tænder de Italiens hymne og synger sange. De DJ'er, jeg kender, bragte deres udstyr ud på balkonen og oplyste hele området. Deres naboer dansede på altaner og udsendte på Instagram. Min mand og jeg tager også en guitar og synger en sang, som han komponerede specielt til karantæne til melodien af ​​den berømte l'Italiano Vero. Alt dette kan findes på hashtagget #iorestoacasa, som i øjeblikket bomber i Italien - "Jeg bliver hjemme."

Se dette indlæg på Instagram

Italien er muligvis under aflåsning for at hjælpe med at indeholde # covid_19, men det har ikke stoppet folk i at finde kreative måder at vise solidaritet på som den natlige #flashmobsonoro. Kl. 18 opfordres italienere til at samle det instrument, de ønsker (eller bruge gryder og pander) til at dele deres fællesskabsånd. Her er en vidunderlig video af @ca_longa ・ ・ ・ Noi stiamo sul ballatoio ♥ ️ Grazie a @damianokazuo per il ritmo, a @raphael_monzini per il video e a tutta la Ca ’Longa. • # codiv_19 #coronavirus #milano #italia #igersmilano #casediringhiera #casediringhieramilanesi #musica #iorestoacasa #flashmobsonoro #musicadaibalconi #vicinidalontano #insiemelofermiamo #uniticelafaremo #fermiamoloinsieme #forzamilano #balconiditalia #forzaitaliani # tuttoandràbene #instaflashmob #calonga #viapierodellafrancesca #sempreviciniconilcuore @beppesala @comune_milano

Et indlæg delt af ITALIEN Magazine ™ (@italymagazine) den 16. marts 2020 kl.8: 28 PDT

Venner fra Rusland og andre lande skriver til mig hver dag. Nogle spørgsmål forstyrrer mig meget: de viser, hvor meget ubekræftede oplysninger der er i nyhederne. Er paven kommet sig efter coronavirus? Nej, han var ikke syg med dem: min fars test for COVID-19 viste sig at være negativ. Denne nyhed er falskPapa francesco non ha il coronavirus. Er det sandt, at der ikke er nok hænder og udstyr på italienske hospitaler, så kun de unge reddes, og de gamle bevidst overlades til at dø? Nej, blev det sagtOgnuno faccia la sua parte fin da ora Non possiamo arrivare al punto di scegliere chi ha piu aspettativa di vitaat vi skal blive hjemme og ikke sprede virussen for at undgå denne situation.

I dag er den 17. marts, og frygten for, at læger bliver nødt til at vælge, hvem de skal hjælpe og hvem ikke, er stadig kun et problem.

Hospitaler udvides og udstyres. En af mine venner var planlagt til at gennemgå valgfri øjenoperation, men øjenklinikken omplacerede sin aftale, fordi private hospitaler er blevet beordret til at holde alle kirurgiske afdelinger fri, hvis der ikke er flere steder.

Næsten over i MilanoCoronavirus, favoriserer i tempi-rekord pr. Il nuovo reparto del San Raffaele grazie alla campagna di Chiara Ferragni e Fedez opførelse af en ny intensivafdeling, hvortil den italienske rapper Fedez og modebloggeren Chiara Ferragni samlede 4 millioner euro. Giorgio Armani doneredeGiorgio Armani donerer 1,25 millioner euro euro agli ospedali pr. L'emergenza coronavirus 1,25 millioner euro til hospitalsbehov. Jeg fløj fra Kina til Rom den 13. martsCoronavirus, medici cinesi da Wuhan a Roma: "Separat subito i positivi dagli altri" en delegation af læger, der er specialiseret i behandling af COVID-19.

Regeringen startedeCoronavirus, bozza decreto da oltre 20 mld: 100 euro di premio a chi lavora in sede, misure per famiglie e sanità socialhjælpsprogram for dem, der ikke kan tjene denne måned. Kompensation udbetales 50% af lønnen til forældre, hvis børn blev hjemme, 500 euro - til private iværksættere, der ikke kunne arbejde, 60% af huslejekompensationen til virksomheder, der var tvunget til at lukke.

I går, 16. marts, begyndte tendensen i stigningen i antallet af inficerede mennesker endeligCovid-19: i casi in Italia alle ore 18 del 16 marzo i tilbagegang: færre mennesker blev syge end dagen før. Halvdelen af ​​dem, der har bekræftet COVID-19, kan bære sygdommen derhjemme. 1.851 mennesker har brug for intensiv pleje. Dette er de første resultater af karantæne, og selv de er opmuntrende.

Derfor er vi nødt til at fortsætte med at sidde hjemme, håbe at lyden fra sirener uden for vinduet snart vil aftage, lave mad, læse, udsendt på Instagram og sætte det næstmest populære hashtag i Italien - #andratuttobene - “alt bliver godt".