"The Tragedy of Macbeth" af Joel Coen rammer med skønhed og relevans
Miscellanea / / January 15, 2022
Glem de fede dekorationer. Du venter kun på fantastiske skuespillere og den originale historie om Shakespeare.
I 2021 ventede triste nyheder på alle fans af den vittige auteur-biograf: den berømte tandem af brødre Cohen, der instruerede The Big Lebowski, Fargo, No Country for Old Men og mange andre legendariske værker, slog op. Den yngste, Ethan, besluttede at tage en pause fra biografen og tage teaterproduktioner op.
Derfor skabte Joel Coen alene – The Tragedy of Macbeth, en ny tilpasning af det klassiske skuespil af William Shakespeare – for første gang siden sin debut i 1984. Og du kan se noget ironi i dette: Mens Ethan er engageret i teater, bringer hans bror sceneproduktioner direkte hjem til publikum. Den 14. januar udkom filmen på Apple TV+.
Faktisk kan dette værk næsten ikke engang kaldes en film. Dette er den klassiske teatralske Shakespeare. Denne tilgang gør ikke The Tragedy of Macbeth værre, den skal blot justere forventningerne: der vil ikke være nogen storstilet historisk sceneri eller forsøg på at bringe plottet tættere på den moderne verden. Kun den originale tekst, fremragende skuespil og udsøgt iscenesættelse.
Ægte Shakespeare
Filmen genfortæller handlingen i det klassiske teaterstykke uden ændringer. Generalerne Macbeth (Denzel Washington) og Banquo (Bertie Carvel) besejrer nordmændene. Da heltene vender tilbage til kong Duncan (Brendan Gleeson), mødes tre hekse (Katherine Hunter) på deres vej. spiller for alle), der forudsiger, at Macbeth vil blive konge, og Banquo vil give anledning til en hel familie herskere. Da hun får at vide om dette, presser Lady Macbeth (Frances McDormand) sin mand til at dræbe Duncan og resten af rivalerne.
Shakespeares skuespil overføres til de store lærreder oftere end andre værker af klassikerne. Og det er der formentlig to grunde til.
For det første, anerkendelsen af forfatteren, kombineret med fraværet af behovet for at opnå rettigheder. Det er trods alt usandsynligt, at navnet på Christopher Marlowe eller Thomas Kidd (berømte dramatikere fra samme æra) vil tiltrække så meget opmærksomhed.
Men endnu vigtigere, Shakespeares værker, hvis de er korrekt tilpasset, ser relevante ud allerede nu. "Romeo og Julie" passer lige så godt både til emnet gadekampe i USA i 1950'erne (taler om "West Side Story"), og på moderne krimi (Romeo + Juliet, 1996 af Baz Luhrmann) og endda æraen med sociale netværk og skærmformatet (R#J fra producer Timur Bekmambetov). EN Ian McKellen med "Richard III" og Ralph Fiennes med "Coriolanus", som begge spillede hovedrollerne i deres film, viste, at Shakespeares historiske skuespil om krige og forræderi ligger skræmmende tæt på moderne tid.
Eksempler kan nævnes i lang tid, men alt dette er kun nødvendigt for at bringe til hovedpunktet: Joel Coen forsøger ikke engang at modernisere Macbeth på nogen måde. Den bevarer den originale tekst, måske undtagen med nogle snit (snarere for at holde tempoet end af et ønske om at holde sig inden for formatet), efterlader samme tid og sted for handling. Men det er netop dette, der tydeligst understreger, at Macbeth er et af Shakespeares mest relevante og filmiske skuespil. Uden at flirte med dagsordenen vil billedet fange enhver seer i ethvert hjørne af verden.
For det her er en historie om overdreven magtbegær, som får en engang værdig person til at gå til modbydelige gerninger. Det er også en historie om hemmeligt pres: faktisk realiserer Lady Macbeth sine ambitioner gennem sin mands hænder. Og selvfølgelig om gengældelse.
Selvom man her måske ikke engang kan forklare: enhver, der har læst Shakespeare, set mindst en af de teatralske produktioner eller tilpasninger, kender dette plot. Og for dem, der ikke har hørt om det, bør du helt sikkert dykke ned i det. Cohens version er en god mulighed for et første bekendtskab. Filmen er også visuelt smuk.
Teater i noir æstetik
Joel Coen er langt fra den første lyse forfatter til at filme Macbeth. Tilbage i 1948 iscenesatte den store Orson Welles sin version. I 1957 udgav Akira Kurosawa Throne of Blood. Roman Polanski sluttede sig til dem i 1971. Der er andre, mindre vellykkede muligheder. Men det lader til, at ikke en eneste forgænger behandlede det visuelle så usædvanligt.
På den ene side er The Tragedy of Macbeth en fuldstændig teatralsk produktion. Billedet nægter at skalere og erstatter kampe med intimitet. Det vidner selv åbningsscenen med hekse om – en af de smukkeste og samtidig skræmmende i filmen. Katherine Hunter taler til sig selv, portrætterer tre heltinder, og forvandler samtidig monologen til et plastikteater. Og i den efterfølgende handling vil karaktererne ofte stå stille og udtale teksten på baggrund af meget betingede kulisser. Men overraskende nok er dette kun et plus: I den tidligere filmatisering i 2015 fra Justin Kurzel gik en betragtelig del af dramaet tabt bag rammerne.
På den anden side lykkedes det Cohen at lave en teknisk perfekt film, der næsten ligner "Borger Kane»nævnte Wells. Det er nok at være opmærksom på monologen om Macbeth, der går ned ad korridoren. Det er svært at forestille sig, at en kammerscene kan være så æstetisk. Her er bogstaveligt talt hver frame verificeret. Hvis du ikke vil tage et ord, skal du bare rulle gennem illustrationerne til denne tekst og se trailerne - hele filmen er lige så god.
Og i disse utroligt stilfulde scener spiller store skuespillere rollerne. Rollebesætningen blev behandlet meget frit: normalt tages yngre kunstnere med til produktionen. Men det er usandsynligt, at nogen vil vende tungen for at finde fejl i hovedkompositionen.
Ja, Denzel Washington er sort, men heldigvis udgiver Apple film uden eftersynkronisering. Du kan slå det originale nummer til og bogstaveligt talt drukne i hans stemme og måde at tale på. Ja, Frances McDormand er instruktørens kone. Men hun er også ejer af tre Oscars og en af vor tids bedste karakterskuespillerinder. Ud fra nogle af hendes intonationer går gåsehud gåsehud - uanset om det er af beundring eller af frygt, er det svært at skelne.
Og selve ideen om, at ikke følelsesladet ungdom kæmper om magten, men mennesker, for hvem dette er sidste chance for at realisere deres ambitioner, kan fremkalde en reaktion fra seeren.
Lidt klassisk gyser
Temaet forskrækkelse, som allerede har optrådt to gange i denne tekst, er ikke tilfældigt. Når alt kommer til alt, får Cohen, der tilsyneladende iscenesætter et klassisk skuespil, nogle gange en til at huske de gamle amerikanske rædsler i Frankensteins ånd, så Bergman eller endda Robert Eggers med hans "ledestjerne».
Den sidste association er den mest ironiske. The Tragedy of Macbeth bliver produceret af A24, som i de senere år har gjort sig bemærket på den meget "sublime horror", som især Eggers skyder. Og så er der det sort-hvide billede og det forældede skærmformatforhold på 1:1.19.
Men alligevel vil biografens klassikere komme til at tænke på oftere. Selv billedet af Hunter ligner døden fra "syvende segl(det er skræmmende at forestille sig, hvis Bengt Eckerut i Bergmans værk bevægede sig på samme måde). Nattescenerne i Birnam Skov får dig næsten til at holde vejret i forventning om en eller anden skrigende. Heldigvis vil direktøren ikke gå efter sådanne banale træk, idet han er afhængig af spænding.
Selvfølgelig skal man huske på, at teatergængere og Shakespeare-eksperter ikke vil se noget grundlæggende nyt i denne film. Det er bare en meget smuk udgave af en klassiker. Det ser ud til, at Joel Coen bare ville opfylde sin mangeårige ambition. Derfor iscenesatte han selv The Tragedy of Macbeth, producerede den personligt og redigerede den endda. Som et resultat fik vi et verificeret værk, hvor man næppe kan finde mindst én proprietær egenskab af skaberen.
Men de enkelte komponenter er simpelthen fascinerende. Helt sikkert, i det kommende Oscar-løb vil navnene på de førende skuespillere og kameramand Bruno Delbonnel lyde mere end én gang. Båndet giver dig mulighed for at føle, som om du på samme tid er i teatret ved siden af kendte skuespillere og i en film noir med dystre ravne, der kredser over blege landskaber.
10 varer, du kan få et godt tilbud på AliExpress Vinterudsalg