Hubble viste et foto af en fjern galakse

NASA offentliggjort Et betagende billede af NCG 1097, en spærret spiralgalakse i stjernebilledet Ovn, 48 millioner lysår fra Jorden.

Det er bemærkelsesværdigt for det faktum, at der i løbet af de sidste 30 år er blevet observeret tre supernovaer i den på én gang - et lysstærkt fænomen, der markerer afslutningen på en stjernes liv. De blev navngivet i henhold til observationsårene: SN 1992bd, SN 1999eu og SN 2003B.

Billedet blev opnået ved at kombinere data fra to kameraer fra Hubble-stationen, som blev sendt til ét punkt. Forskere brugte en ikke-oplagt, men effektiv metode til at "male" sort-hvide billeder: farvefiltre.

Teleskopkameraer er følsomme over for en lang række bølgelængder, hvilket giver dem mulighed for at opsamle maksimalt lys – men billedet er sort/hvidt. Specialfiltre giver dig mulighed for at få data om bestemte farver. For eksempel fanger et 555 nm bølgelængdefilter kun grønne toner. Der var 7 sådanne filtre i alt. Efter at alle de modtagne data blev kombineret for at skabe ét farvebillede.