IELTS, TOEFL og Cambridge English: hvordan man består internationale engelskeksamener i 2023
Miscellanea / / April 02, 2023
Det er stadig muligt, men det vil kræve dobbelt så meget indsats.
Hvorfor tage internationale engelskeksamener
Tidligere tog mange mennesker disse test for at bekræfte deres sprogfærdighedsniveau og blive mere efterspurgte, når de søger arbejde i Rusland.
Men i dag er alt blevet meget mere kompliceret, og kun en snæver kreds af russere kan have brug for internationale certifikater. Blandt dem:
- Dem, der planlægger at studere på et udenlandsk universitet eller skole.
- Dem, der ønsker at arbejde i udlandet eller i en international virksomhed, hvis officielle kommunikationssprog er engelsk.
- Dem, der skal flytte til et engelsktalende land og ikke kan få visum uden et certifikat.
- Dem, der forbereder sig på at ansøge om statsborgerskab i et engelsktalende land.
Hvilken eksamen skal man vælge
Der er mange engelskfærdighedsvurderingssystemer, men tre er højt værdsat på det internationale marked: IELTS, TOEFL og Cambridge English. Alle disse tests har til formål at teste dine færdigheder i fire sektioner: Læsning (læse), lytte (lytte), tale (tale) og skrive (skrive). Der er dog betydelige forskelle mellem eksamener.
TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) er en international eksamen i engelsk som fremmedsprog. Det vil sige, dets hovedmål er at vurdere træningsniveauet for mennesker, for hvem dette sprog ikke er indfødt.
Hvis du planlægger bevæge sig til USA eller Canada på et arbejds- eller familievisum, eller for at tilmelde dig højere uddannelsesinstitutioner i disse lande, så skal du bruge denne særlige test. Faktum er, at det er baseret på den amerikanske version af det engelske sprog, som bruges der.
Der er flere varianter af TOEFL. Den mest populære af disse er eksamen på akademisk niveau. Der er dog også test for elever og skolebørn i forskellige aldre: 8+ (TOEFL Primary), 11+ (TOEFL Junior), 16+ (TOEFL ITP).
Eksamenen kan tages både offline og online. Scoren gives i point - fra 0 til 120. Certifikatet er gyldigt i 2 år.
IELTS
IELTS er en anden international test for at bestemme niveauet for engelskkundskaber for dem, for hvem det ikke er indfødt. Denne eksamen tester dog kendskab til den britiske version af sproget. IELTS-resultater passer ikke kun til Storbritannien, men også til EU-lande.
Eksamenen har også flere muligheder:
- Akademisk - for dem, der planlægger at komme ind på et universitet.
- Generelt - nyttigt, når du søger job i en udenlandsk virksomhed.
- Livsfærdigheder - kan være nyttige til at få turistvisum.
Forskellen mellem den akademiske version og den almindelige (Generelle) version ligger i læse- og skrivedelen af eksamen. I stedet for en avisartikel, der tilbydes testpersoner i den generelle version af testen, får du udleveret teksten til en videnskabelig undersøgelse. I skrivedelen skal du analysere data og udarbejde et essay i en mere formel, akademisk stil – i stedet for et essay om et dagligdags emne.
Generelt IELTS er velegnet til at arbejde i en international virksomhed i EU. Og IELTS Life Skills er for dem, der har brug for at bevise deres tale og lytning på engelsk på niveau A1, A2 eller B1 på den fælles europæiske referenceramme for sprog (CEFR). For eksempel for migranter, der ønsker at få visum til at bo i Storbritannien og forlænge deres ophold i landet efter dets udløb.
Du kan tage eksamen i offline- og onlineformat, men den anden mulighed er i øjeblikket ikke tilgængelig i Rusland. Scoren for eksamen er sat i point - fra 1 til 9. Certifikatet er gyldigt i 2 år.
Cambridge engelsk
Cambridge English er den ældste af de internationale test, også baseret på den britiske version af engelsk. Det glemmes ofte ufortjent, men i mellemtiden har eksamen mange fordele, hvis du endnu ikke er Native Speaker - en person, der taler sproget på modersmålsniveau.
I modsætning til IELTS og TOEFL er Cambridge-eksamener oprindeligt klart opdelt i kategorier:
- Unge elever (Pre A1 - A2) - for børn 7-12 år.
- Skoler (A2 - B2) - for teenagere i skolealderen.
- Generelt (ikke lavere end B2) - for ansøgere.
- Erhverv (B1 - C1) - for dem, der får arbejde.
Du skal således ikke beskæftige dig med ukendt materiale. Og det er et åbenlyst plus: Stressniveauet reduceres, når du ikke ser noget unødigt kompliceret foran dig.
Du kan kun tage eksamen offline og kun i akkrediterede centre. Dens resultater bruges normalt til at anvende til Resumé, portefølje eller en pakke med dokumenter til opnåelse af visum. De kan dog også accepteres af uddannelsesinstitutioner og internationale virksomheder.
Nogle af de åbenlyse fordele er, at Cambridge English-certifikatet ikke udløber, og det faktum, at omkostningerne ved test varierer afhængigt af det niveau, du har brug for.
Valget af sidstnævnte vil afhænge af den specifikke situation. For at vide præcis, hvilke af eksamenerne du skal tage, skal du omhyggeligt læse kravene på universitetets hjemmeside, afklar dette punkt med HR-medarbejderen i den virksomhed, hvor der er planlagt ansættelse, eller søg efter det ønskede punkt i listen over dokumenter for et visum.
Sætter pris på hvert aspekt af sproget for sig og derefter beregne det samlede antal point, på grundlag af hvilke de giver en karakter - A, B eller C.
- A - betyder, at personen bestod eksamen på et højere niveau end planlagt. Certifikatet i dette tilfælde vil også være et trin højere.
- B - viser den fulde overensstemmelse af kendskabet til den testede med niveauet af eksamen.
- C - angiver, at prøven er bestået, men kun det mindste antal point er opnået. Hvis det ikke når det krævede niveau, vil en person få udstedt et certifikat et trin lavere. Der er også tilfælde, hvor det ikke udstedes - hvis vidensniveauet hos eksaminanden er meget lavt.
Hvor og hvordan man tager eksamen
Desværre, måder at bestå internationale eksamener på engelsk Sprog ikke så meget i dag. Men du kan stadig blive certificeret.
Online test
Nu kan kun TOEFL bestås på denne måde: denne eksamen har en tilgængelig for Den Russiske Føderation online version. Prisen for test er $270.
Sandt nok var det ikke uden begrænsninger: det er umuligt at betale med et russisk kort, du bliver nødt til at lede efter andre måder. Men hvis du har en nær person i udlandet, som er klar til at hjælpe, eller du er bekymret for at åbne et kort fra en af de centralasiatiske banker, så kan problemet betragtes som løst.
Uafhængig rejse til Kasakhstan, Usbekistan og Armenien
Hvis du skal tage en af de britiske engelskbaserede eksamener eller ikke er i stand til at betale TOEFL-gebyret på afstand, er udlandsrejse løsningen.
For at bestå eksamenerne skal du vælge lande, hvor russiske bankkort stadig fungerer. For eksempel Kasakhstan, Usbekistan og Armenien.
Samtidig vil der ikke kun være behov for penge til at betale for eksamen, men også til fly og overnatning. I nedenstående tabel har vi samlet de laveste priser for billetter og hoteller, samt til at teste sig selv.
Kasakhstan
IELTS Generelt | Cambridge English Advanced (General, Business) | TOEFL | |
Eksamenspris | 9000 rubler | 10 354 rubler | 12 940 rubler |
Billetter + 3 dages overnatning | 31 500 rubler | ||
Total | 40 500 rubler | 41 854 rubler | 44 440 rubler |
Armenien
IELTS Generelt | Cambridge English Advanced (General, Business) | TOEFL | |
Eksamenspris | 17 200 rubler | 15 312 rubler | 14 650 rubler |
Billetter + 3 dages overnatning | 30 800 rubler | ||
Total | 48.000 rubler | 46 112 rubler | 45 450 rubler |
Usbekistan
IELTS Generelt | Cambridge English Advanced (General, Business) | TOEFL | |
Eksamenspris | 18 000 rubler | 13 679 rubler | — |
Billetter + 3 dages overnatning | 29 000 rubler | ||
Total | 47.000 rubler | 42 679 rubler | — |
Beløbene viste sig at være ret store, men alt er ikke så skræmmende. Specialister fra sprogcentre og skoler kan hjælpe dig med turen. De vil udvælge det bedste land for at tage eksamen, under hensyntagen til dine betingelser og de billigste billetter til flyrejsen, samt sikre tilmelding til eksamen.
Deltagelse i særlige ture
Sådanne ture tilbydes af sprogskoler og -centre. Standardpakken inkluderer tilmelding til eksamen hos et partnerautoriseret center, booking af hotel og flybilletter. Du vil også blive ledsaget af en lærer.
En tur kan koste meget mere end en uafhængig tur, dens gennemsnitlige pris er 65-70 tusind rubler. Men samtidig skal du ikke selv organisere noget.
Sådan forbereder du dig til at bestå eksamen
I betragtning af de dramatisk ændrede betingelser for at bestå internationale eksamener, bliver omkostningerne ved at undlade at prøve for høje. Følgende tips hjælper dig med at forberede dig godt.
Få de rigtige lærebøger
Hvis du har en standardtest - en ikke-akademisk version af eksamen - og du beslutter dig for at forberede dig, så skal du købe de relevante manualer og studere dem. For eksempel er den officielle Cambridge Guide til IELTS, Official IELTS Practice, Complete IELTS egnet til IELTS, og til TOEFL - Den officielle guide til TOEFL iBT® Test, Official TOEFL iBT® Tests.
Hvis du skal bestå en akademisk version af eksamen, for eksempel IELTS Academic, så skal du bruge specielle lærebøger til at trække et særligt ordforråd op. For eksempel Academic Vocabulary in Use af Michael McCarthy, Cambridge Academic English, English for Academic Study, Cambridge English IELTS Trainer Academic. Det er ikke nødvendigt at bruge mange fordele på én gang, noget af ovenstående er nok.
Med Cambridge-eksamenerne er situationen anderledes: for hvert niveau - sin egen test og dermed sin egen separate lærebog. For eksempel er Complete Advanced by Cambridge English egnet til eksamen på C1-niveau.
Hvis en person går arbejde i udlandet og tage eksamener i Business English, skal han mestre business engelsk. Der er lærebøger til dette: Business Vocabulary in Use, Cambridge English Business, Market Leader.
Generelt er det ikke svært at finde alle disse manualer - det er kun vigtigt at være opmærksom på det officielle logo på forsiden, svarende til den eksamen du forbereder dig til: Cambridge, IELTS eller TOEFL er en slags kvalitetsmærke fordele.
Fordyb dig i sprogmiljøet
Prøv at gøre det på alle tilgængelige måder:
- Se film og serier i original.
- Se videoen på YouTube. Der kan du også finde specialiserede kanaler til at forberede dig til eksamen - f.eks. Fasttrack IELTS.
- Lyt til podcasts om ethvert emne, der interesserer dig. Bemærkelsesværdige er begge uddannelsesmuligheder (Espresso engelsk, Alle ører engelsk), og underholdende (Det tager du fejl). For problemfrit at integrere disse aktiviteter i din dag, kan du gøre det, mens du spiser eller er på farten.
- Abonner på sociale netværk på engelsklæringskanaler fra forskellige sprogskoler og læs dem hver dag i din fritid.
- Installer apps, der underviser i sprog på en legende måde. For eksempel, Duolingo Og Quizlet.
- Deltag i samtaleklubber og engelske rundborde i din by, hvoraf mange er gratis eller billige.
- Deltag i forumdiskussioner såsom Reddit. Dette vil hjælpe med at forbedre dine talefærdigheder.
- Læs bøger på engelsk. Det er bedre at starte med moderne amerikanske forfattere - sproget vil være enklere der. Gradvist kan du gå videre til klassiske værker. Hvis det stadig er svært at læse bøger i originalen, så køb tilpassede versioner. Nogle af dem har endda øvelser, der vil hjælpe dig med at lære nyt ordforråd og konsolidere grammatikken.
- Læs engelsksprogede aviser og magasiner. For eksempel: The Guardian, NY Times, Huffington Post, Vogue, Cosmopolitan, Elle og andre. Alle af dem har nu websteder, hvor gratis indhold er offentliggjort. Ofte er dette nyheder, men ikke kun. Se efter, hvad der interesserer dig, og læs artikler med jævne mellemrum.
Giv tid til grammatik og skrivning
Her er hvad du skal gøre:
- likvidere mellemrum i grammatik. Gør dette regelmæssigt. Du finder alt det nødvendige materiale på ovenstående ressourcer og i manualer som engelsk grammatik i brug, Oxford engelsk grammatikkursus.
- Skriv akademiske essayshvis du skal tage den akademiske version af eksamen. Det er vigtigt at forstå, at sådanne værker har en speciel stil. Det er karakteriseret ved mere formelle og typiske konstruktioner og vendinger, mere komplekse sætninger. Du kan finde ud af flere detaljer ved at se på videnskabsmænds arbejde i det rigtige felt - de kan nemt findes gennem Google Scholar. Det er også værd at studere andres afhandlinger på engelsk – de er som regel frit tilgængelige. Alt dette vil give en forståelse af, hvilket ordforråd der skal bruges, når du skriver tekst i skriveafsnittet.
-
Løs testvarianter af eksamen. Dette vil hjælpe dig med at spore dine fremskridt og bemærke svagheder.
Hvis selvtræning ikke giver resultater, bør du tilmelde dig specialiserede kurser eller finde en vejleder. Dette vil løse problemet med motivation og at finde materialer.
Det er også nyttigt at bestå prøvetest i Rusland - analoger af internationale eksamener udviklet i vores land vil hjælpe med dette.
Læs også🧐
- Hvordan man overvinder sprogbarrieren og begynder at tale engelsk flydende
- Sådan lærer du engelsk hurtigere: 6 universelle tips
- 7 tips til at hjælpe dig med at lære engelsk hurtigt