8 apps til interviewtransskription

1. Google Docs

Den mest primitive mulighed. Brug det kun, hvis du ikke ønsker at håndtere andre applikationer. Åbn stemmeinput ind "Google Docs" og afspil optagelsen af ​​dit interview. I browserversionen skal du klikke på "Værktøjer" → "Stemmeinput", i mobilapplikationen - klik på mikrofonikonet på tastaturet.

Mærkeligt nok genkender mobilversionen tekst endnu bedre end desktopversionen. Derudover fungerer stemmeinput på mobile enheder ikke kun med kontoret fra Google, men generelt i enhver applikation, hvor du kan ringe til tastaturet.

Det opnåede resultat er ikke ideelt: du bliver nødt til at redigere teksten, placere tegnsætningstegn og erstatte forkert genkendte ord. Men hvis du synes, det er bedre end at skrive alle interviewene i hånden, så prøv det.

Åbn "Google Docs" →

2. Google Keep

Googles mobilapp til notetagning har en praktisk funktion – stemmeoptagelse med samtidig transskription. For at gøre dette skal du klikke på mikrofonikonet på værktøjslinjen. Samtalen i lydformat vil blive gemt sammen med den dekrypterede tekst.

Til fastsættelse af længere interviews Google Keep ikke en assistent for dig, fordi den stopper optagelsen efter korte pauser i dialogen. Men det kan bruges til at dekryptere færdige optegnelser stykke for stykke. Et lille fragment blev oversat til tekst, bearbejdet, gentaget.

Af en eller anden grund fungerer Keeps stemmegenkendelse bedre end Google Docs: appen gætter endda begyndelsen på en ny sætning og markerer den med stort bogstav.

3. RealSpeaker

Denne service kører i browseren. Princippet er enkelt: Vælg sproget for interviewet, upload lydoptagelsen, klik på knappen "Transkriber". Efter et stykke tid åbnes et vindue med dekrypteret tekst foran dig. Det vil naturligvis kræve korrekturlæsning og redigering.

Tjenesten transskriberer op til 1,5 minut af interviewet gratis. Så skal du betale 8 rubler per minut for lydoptagelse. Siden forbyder dog ikke download af flere korte passager på én gang, så begrænsningen, med tålmodighed, kan omgås.

Åbn RealSpeaker →

4. o Transskriber

En gratis webapplikation, der giver dig mulighed for at lytte til et optaget interview, mens du skriver i det samme vindue. Du kan uploade en lyd- eller videooptagelse eller give et link til Youtube, og styr derefter hastigheden af ​​taleafspilning, sæt dialogen på pause eller spole den hurtigt frem og tilbage uden at tage hænderne fra tastaturet.

Interaktive tidsstempler gør navigation gennem teksten særlig bekvem: du trykker på knappen og efterlader et bogmærke på det ønskede fragment af lyd eller video. Den færdige tekst kan eksporteres til Markdown eller Google Docs.

Åbn oTranscribe →

5. Dictation.io

En elementær applikation, der fungerer direkte i browseren. Vælg dit sprog, klik på mikrofonikonet og start din lydoptagelse. Grænsefladen er ekstremt enkel - du bliver ikke forvirret. Den færdige tekst kan eksporteres til TXT-format eller sendes med post.

Genkendelsesnøjagtighed lader meget tilbage at ønske, så du bør læse teksten grundigt og fodre interviewprogrammet i små stykker. Men Dictation.io er helt gratis.

Åbn Dictation.io →

6. Ekspresskriver

Applikationen har versioner til Windows og macOS. Indlæs en lydoptagelse fra en mappe eller stemmeoptager, juster lydafspilningshastigheden og skriv tekst. Hvis det er nødvendigt, kan du nemt pause eller spole optagelsen frem og tilbage. Det færdige resultat eksporteres til Word.

Et særskilt interessant træk ved Express Scribe er evnen til at styre lydafspilning ved hjælp af pedaler forbundet til en computer. Almindelig, fra spil sæt vil gøre. Dette er nyttigt for professionelle stenografer, skrive med høj fart.

Den grundlæggende version af Express Scribe er prissat til $60, men du kan også bruge applikationen i prøvetilstand. Sandt nok understøtter den ikke videofiler, og den viser en anmodning om at købe en licens ved opstart. Bemærk også, at grænsefladen i Express Scribe kun er på engelsk.

Download Express Scribe →

7. Transskriber

Du uploader din lydoptagelse eller kopierer et link til en YouTube-video i Transcribe – tjenesten giver dig en transskription. Der er ikke noget nemmere. Sandt nok, som i alle sådanne værktøjer, vil resultatet slet ikke være perfekt, så redigering og korrektur vil stadig ikke slippe af med.

I redaktøren af ​​den færdige tekst i Transskribering kan du placere tidsstempler, samt lytte til interviews med lav hastighed og rette steder, der er forkert genkendt af tjenesten.

Transskribering er gratis at prøve, men du skal købe et abonnement til $20 om året for at bruge tjenesten regelmæssigt. For yderligere funktioner som maskintransskription og automatiske tidskoder skal du betale yderligere $ 6 i timen. Tjenesten er på engelsk, men den understøtter også russisk.

Åbn Transskriber →

8. Punto Switcher

Punto Switcher-programmet er designet til automatisk at skifte tastaturlayout. Men det kan også bruges til at fremskynde indtastningen.

Du opretter et sæt regler i sektionen Autokorrektur, der erstatter dine valgte tegn med ofte brugte ord og sætninger. For eksempel skriver du "pzh" - "venligst" indsættes i teksten, "vdsh" - "leder", "nv" - "sandsynligvis" og så videre. En meget nødvendig ting for stenografer.

Download Punto Switcher →

---

Hvilken dekrypteringsapp bruger du?