Mennesket online oversættelse: Alconost Nitro

Professionel online oversættelsesservice Alconost Nitro - en stor hjælper i det tilfælde, hvor oversætte en kort, men meget vigtigt forslag er nødvendig i går, behøver ingen ordbøger ikke gemme, Google Translate åbent spotter, som tiden går.

For eksempel, hvis du har brug for at skrive et brev til den udenlandske partner og forstå hans svar. Eller besvare kundens spørgsmål, for eksempel fra Spanien. Eller indtrængende oversætte teksten i reklame hæftet til en udstilling i Tyskland. Eller bede sælgeren til de kinesiske telefoner. Eller at oversætte sætningen til sin nye tatovering på japansk eller latin. Generelt i det tilfælde, hvor den automatiske online oversættelse kan ikke kun underholde sin klodsethed, men også skade.

Hurra, behøver du ikke at oversætte selv teksten, smerteligt samle stumper af skole viden, eller bede en ven til at oversætte teksten "for øl", eller ansætte en anden dum Freelance elev. Prøv Alconost Nitro, og du ikke ønsker at vende tilbage til den "primitive" metode til oversættelse.

Princippet om operationen Alconost Nitro er den samme som i den konventionelle automatiske online oversætter, med kun én forskel: oversættelsen af professionelle oversættere er modersmål og output du får "live" oversættelse snarere end meningsløs sæt ord.

hastighed

På den "menneskelige" oversættelse går fra minutter til dage. oversættelsen tid er afhængig af en kombination af faktorer: mængden og specificiteten af ​​teksten, antallet af tilgængelige oversættere og den nuværende belastning af hver tolk. Halvdelen af ​​alle ordrer udføres i løbet af 2 timer og 95% af ordrer - 24 timer.

sprog

Til dato har systemet omkring 70 professionelle oversættere, der leverer mere end 30 oversættelse retninger:

• Med den russisk - engelsk, tysk, spansk, fransk, italiensk, polsk, latin og tilbage.
• Hertil kommer, med den engelske - tysk, spansk, fransk, italiensk, portugisisk, Hollandsk, Polsk, Tjekkisk, Svensk, japansk, kinesisk, arabisk, koreansk, tyrkisk, Hebraisk og latin.
• Og mere - fra fransk til engelsk.

Og dog, i Alconost Nitro kan bestille korrekturlæsning af teksten af ​​en indfødt. Dette er nyttigt, hvis du kender sproget godt, men du ønsker at dobbelttjekke selv og være sikker på den fremragende kvalitet af teksten er skrevet af dig.

kvalitet

Oversættelser til Alconost Nitro af professionelle oversættere, modersmål, er blevet testet og arbejder konstant i "storebror» Nitro - oversættelsesbureau Alconost Oversættelser.

Alle oversættere er allerede delt op i "fremragende" og "god". Når bestillingen vil du være i stand til at vælge, hvad at give fortrinsret til oversættere. "Fremragende" oversættere kan sikkert bruges til oversættelse af tekster af webstedet, officielle skrivelser, nyhedsopdateringer i bloggen og sociale netværk - med andre ord, hvor kvaliteten af ​​teksten er kritisk. "Good" kan gives til oversættelser af breve fra udenlandske partnere eller kunder bogføre på Twitter, tekster til brug i virksomheden - uanset hvor glathed og litterære udtryk afspilles ikke nøglerolle.

interessant faktumSelv "gode" oversættelser er næsten en tredjedel billigere "end" deres mål kun 20% af brugerne.

liv hacking: Ordrer på de "gode" oversættelser til rådighed for alle oversættere, "udmærket" - kun "udmærket".

udgifter til

Minimalny for at Alconost Nitro - ét ord :) Og den billigste måde at oversætte det fra engelsk, fransk, italiensk eller polsk til russisk, vil det koste dig 5 cents. Den dyreste - fra engelsk til japansk, og hebraisk: 14 cent per ord. Udgifterne til tusindvis af figurer spænder fra 8-22 dollars, afhængigt af retningen og kvaliteten af ​​oversættelsen.

Typer af finansiering:

• Visa, MasterCard og andre betalingskort
• WebMoney, Yandex. Penge, PayPal, Skrill (tidligere Moneybookers)
• Cash (betalingsterminaler)
• Bank overførsler (bankoverførsel)

Begrænsninger i mængden af ​​ordren nej. For faste kunder det giver mulighed for at arbejde på kredit.

En dejlig bonus

Alle, der læser til dette stykke, Alconost selskab giver en kupon til en refill-system. Du kan frigøre til at oversætte en kort tekst og deres egne erfaringer til at værdsætte den bekvemmelighed i tjenesten. For at opnå en kupon, bedes du sende til [email protected] mail med emnet "Lifehacker" og indtaste dit brugernavn i Nitro i brødteksten.

Og endelig,

Sådan 30-sekunders video, der viser arbejdet Alconost Nitro:

Læs mere om Alconost Nitro og tegn på her: alconost.com/nitro