Modtagelse hos lægen: engelske ord og udtryk, som du har brug for at vide
Danner Sundhed / / December 19, 2019
Den udenlandske tur er let at glemme alt om det vigtigste - sundhed. Engelsk sprogskole TreeWords har udarbejdet en oversigt over nyttige ord og sætninger til at hjælpe dig ved en reception hos lægen i tilfælde af en nødsituation. Reserveret - skimmelsvamp!
Kontakt din læge
Selv at kalde en læge, du kan bruge en mobiltelefon.
værelser:
- 911 - De forenede Stater;
- 112 - Europa og andre lande.
Ring disse tal kan være en negativ saldo, og selv uden et SIM-kort.
Når du besvarer operatøren, fortælle ham "Jeg har brug for en ambulance », Navn adresse, og sende dig en ambulance. Vær forsigtig: i nogle lande, kan nødopkaldet koste en rund sum, således at opkaldet kun i nødstilfælde.
Hvis din sag ikke er en sådan nødsituation, kan du kontakte hotellet manager.
Brug sætninger som:
- Jeg har brug for en læge. - Jeg har brug for en læge.
- Please, få mig en læge. - Please, kalde mig en læge.
Administratoren kan bede dig:
- Hvad er problemet? - Hvad er problemet?
- Hvad er dine klager? - Hvad er du klager over?
- Har du sygesikring? - Har du en sygeforsikring?
Hvordan til at beskrive, hvad problemet er
Disse sætninger, du kan bruge i en samtale med administratoren for mere præcist at beskrive deres problem, og i en samtale med direkte lægen. sige "Jeg har » + Hvad er relevant, fra følgende liste:
- en sygdom - en sygdom, som regel af kort varighed;
- en sygdom - alvorlig og til tider dødelig sygdom;
- en skade - fysiske traumer (blå mærker, brækket);
- en rygsmerter - smerter i ryggen;
- en tandpine - tandpine;
- hovedpine - hovedpine;
- en ørepine - ørepine;
- ondt i maven - mavesmerter;
- en brænde - brænde;
- en halsbetændelse - ondt i halsen;
- en sygdom - Kvalme;
- udslæt - udslæt;
- søvnløshed - søvnløshed;
- en cut - cut;
- feber - høj temperatur;
- hoste - hoste;
- en smerte i brystet - smerter i brystet.
På en anden måde kan deres tilstand beskrives som følger:
- til at føle sig svimmel - oplever svimmelhed;
- til opkast - tåre;
- opsvulmet - opsvulmet;
- blødning - blødning;
- høj (lav) tryk - høj (lav) tryk.
Hvis der pludselig kan du ikke huske det rigtige ord, bare sige "Det gør ondt her"(" Det gør ondt her "), og påpege de problemområder.
Hvad kan spørge lægen
For en korrekt diagnose af den læge, du har brug for mere information, så han kan spørge (spørg):
- Hvad har du spist (beruset)? - Hvad gjorde du spise (drikke)?
- Er dette nogensinde er sket før? - Det var sket før?
- Please, tage tøjet af. - Fjern tøjet.
- Gør det ondt, når jeg trykker på denne plet? - Når jeg klikker her, du ondt?
- Åbn din mund. - Åbn munden.
- Hvad er din temperatur? - Hvad er din temperatur?
- Tag en dyb indånding. - Træk vejret dybt.
Nogle gange kan der være behov for yderligere forskning for større sikkerhed.
- Du skal have en X-Ray. - Du er nødt til at gøre en x-ray.
- Du bør have en blod (urin) test. - Drej i blodet (urin) til analyse.
- Du skal have en ultralydscanning. - Du har brug for en ultralyd.
- Du er nødt til at se en specialist. - du skal se en specialist.
Læger er opdelt i GP (praktiserende læger - alment praktiserende læger) og specialister (Begræns specialister).
diagnose
Liste over de mest almindelige sygdomme:
- influenza - influenza;
- kold - kold;
- madforgiftning - madforgiftning;
- en allergi - allergi;
- en bug (virus) - infektion;
- et hjerteanfald - et hjerteanfald;
- et slagtilfælde - et slagtilfælde;
- blindtarmsbetændelse - blindtarmsbetændelse;
- lungebetændelse - lungebetændelse;
- en fraktur - en fraktur.
lægens råd
Efter alt den nødvendige forskning og diagnose, vil lægen ordinere et behandlingsforløb og vil give opskriften (recept).
Det kan give dig dette råd:
- Du bør følge en diæt. - Du er nødt til at holde sig til en kost.
- Bo i seng for et par dage og tage din medicin. - Ophold i sengen i flere dage og tage medicin.
- Kom tilbage næste uge, så jeg kan kontrollere, hvor du er. - Kom i næste uge, så jeg vil kontrollere din status.
- Tag disse piller to gange om dagen. - Tag disse tabletter to gange dagligt.
- Du bliver nødt til at blive på hospitalet i et par dage. - Du bliver nødt til at blive på hospitalet i et par dage.
- Du bør tage nogle antibiotika. - Du er nødt til at tage antibiotika.
apoteket
Der er tre mest almindeligt anvendte ord, som betyder apoteket: apotek, materialister og apotek. Sidstnævnte kan ses på gaderne i Spanien, Italien og andre europæiske lande i en lidt anden stavemåde, men selve ordet er ens. apotek mere almindeligt i USA, og materialister - i Det Forenede Kongerige.
Så er du kommet til apoteket, og her er en liste over ord, som du kan få brug for:
- medicin (medicin) - medicin;
- et antibiotikum - et antibiotikum;
- dråber - dråber;
- smertestillende - smertestillende;
- salve - salve;
- en bandage - bandage, bandagen;
- antifebrile - antipyretisk.
Nu har du de mest nødvendige ord og udtryk at kalde en læge, der forklarer karakteren af problemet og køb af medicin på et apotek.