Sammen med eksperten Anastasia Ivanova, vi valgte 15-serien til at lære engelsk og brækkede dem i grupper afhængigt af sværhedsgrad. Vælg egnede og begynde at se!
Anastasia Ivanova
Lærer, forfatter kurser Instagram-blogger.
elementær
1. Udvinding @
- Komedie.
- Storbritannien, 2002.
- Varighed: 2 sæsoner.
- IMDb: 7,4.
Scener serie enkle, men fascinerende, og det er let at se tegnene. Hvad der er behov for begyndere.
Anastasia IvanovaSæber som Extr @ specielt filmet til beskueren at forstå og lært grundlæggende sætninger. Og du er sikker på at gøre det, hvis man ser, og endnu bedre - til at gentage tegn. Du vil være i stand til at udforske emner som Simple Times Group, de tvingende plural substantiver.
Pre-Intermediate
2. desperate husmødre
Desperate Housewives
- Drama, Romantik, detektiv.
- Forenede Stater, 2004.
- Varighed: 8 sæsoner.
- IMDb: 7,5.
En af disse serier, der begynder at se, og du kan ikke stoppe, selv hvis du virkelig ønsker. Plottet fortæller historien om fire veninder, hvis liv er fulde af intriger og puslespil. Heroes taler om almindelige ting, så de vil være let at forstå.
Anastasia IvanovaJeg tror nogen filmserie nyttigt, fordi i mange serie af showet om det samme. De samme mennesker, de samme steder kommunikerer om det samme emne. Efter at have set dette show, du helt sikkert brug huske sætninger for small talk: tingene hele tiden spurgt, hvordan livet er at behandle dem som børn, skole, arbejde. Uundgåeligt holde sig selv sætninger og forståelse for, at der i den engelsktalende kultur, small talk - er obligatorisk.
3. Alf
ALF
- Fantasy, komedie.
- Forenede Stater, 1986.
- Varighed: 4 årstider.
- IMDb: 7,4.
Meget gamle sitcom om nybegynderHvem bor i huset af en simpel amerikansk familie. Serien er på 20 minutter og vil ikke tage meget tid. Til gengæld får du en god stemning og forbedre din personlige ordforråd.
Anastasia IvanovaStandardformuleringer om dagligdagen, hjem og kommunikation. Mange af de vittigheder i 1986. Hvis du lærer udenad hele scriptet i serien, kan du nemt og enkelt lever i en lille amerikansk by, og nemt kommunikere med dine venner i butikken. For den fremmede vil ikke blive accepteret.
4. bundfald
Misfits
- Fiktion, drama, komedie.
- Storbritannien, 2009.
- Varighed: 5 sæsoner.
- IMDb: 8,3.
Historien om, hvordan en gruppe unge mænd, der var blevet dømt til samfundstjeneste, fik superkræfter.
Anastasia Ivanovamasser af skældsordSimpelthen uanstændige ord, en række eufemismer for navnet på den primære og sekundære seksuelle karakteristika, misbrug og måder at snap. På YouTube er der generelt kun skære forbandelser fra serien. Og så - en meget hurtig moderne britisk engelsk unabiding ungdom. Det er disse børn betød din mor, da hun var bange for, at du kontakter med dårligt selskab.
5. tabere
Glee
- Musical, drama, komedie.
- Forenede Stater, 2009.
- Varighed: 6 sæsoner.
- IMDb: 6,7.
Spansk lærer samler gruppen af disciples-tabere i håb om at genoplive skolens kor. I serien, en masse sange, men det er en god ting, fordi der i denne form for lære sproget meget lettere.
Anastasia IvanovaDen ideelle serie for dem, der elsker moderne og meget pop. Du vil høre dækker af berømte sange. Hvis du lærer at synge - stigning ordforråd du har opgivet. Det er meget lettere at huske ord og hele sætninger til musikken end bare synet.
Intermediate
6. Being Erica
Being Erica
- Fantasy, Romantik, Komedie.
- Canada, i 2009.
- Varighed: 4 årstider.
- IMDb: 7,5.
Historien om en ung pige i stand til at vende tilbage til de vigtigste øjeblikke i sit liv, for at ændre forløbet. På trods af, at historien virker fantastisk, alle begivenhederne i serien, og er relevante for vores liv. Hvem ved, måske vil du ikke kun lære engelsk, men også til at revidere sit syn på nogle ting.
Anastasia IvanovaEnkel og dagligdags vendinger, faste udtryk. Alt, du er 100% mødes i det virkelige liv. Plus, Dr. Tom, der taler citater (nogle af dem du vil finde ud af, om iagttog alle de film fra listen ovenfor). Og også en masse forløbet tid.
7. venner
venner
- Komedie, Romantik.
- USA, 1994.
- Varighed: 10 sæsoner.
- IMDb: 8,9.
En af de mest populære sitcoms i verden. Der er næppe en person, der er i det mindste vagt hørt om ham. "Venner" er stadig relevante i dag takket være en simpel humor, Nem dialog og karismatiske karakterer.
8. kontor
Kontoret
- Komedie.
- Forenede Stater, 2005.
- Varighed: 9 sæsoner.
- IMDb: 8,8.
Historien om den ansatte ubemærket amerikanske selskab. Serien fås i to versioner: engelsk og amerikansk. Begge er gode skuespillere og vittigheder af hele tiden.
Anastasia IvanovaDisse to serier - "venner" og "Office" - du skal se på det oprindelige, selvfølgelig, på grund af de vittigheder. Ved overførsel mistet halvdelen betydningen, hvis ikke mere. Det er umuligt at oversætte en joke «Jeg er ikke overtroisk, jeg er bare lidt... stitious» på russisk. Jeg taler ikke om den endeløse ordspil af Chandler Bing. Plus sætninger til daglig kommunikation med kolleger og venner, en beskrivelse af din dag, normale situationer. Hertil kommer, begge serie viser en mere eller mindre virkelige dagligdag amerikanere, der er interessant, selv med den kulturelt synspunkt.
9. Modern Family
Modern Family
- Romance, komedie.
- Forenede Stater, 2009.
- Varighed: 10 sæsoner.
- IMDb: 8,5.
"Modern Family" er i takt med tiden. Disse helte lyde med lethed, og den situation, hvor de befinder sig, er kendt af alle. Serien ikke kun at give en god humørMen også vil bringe dit talt engelsk til perfektion.
Anastasia IvanovaSerien, hvorfra der ud over ordforråd og grammatik, kan bringe en lille smule af tolerance. Hertil kommer, en af hovedpersonerne taler engelsk som andetsprog, der hjælper en masse at slappe af og ikke bekymre sig om deres accent. Da publikum forstå og kærlighed Sofia Vergara, har du intet at frygte.
Øvre-Intermediate
10. sladder
Gossip Girl
- Drama, Romantik.
- Forenede Stater, 2007.
- Varighed: 6 sæsoner.
- IMDb: 7,4.
Historien om livet i de rige og skødesløs studerende Manhattan. Måske plottet er ikke alle vil kunne lide, men showet er værd at se hvis kun at udforske moderne amerikansk tale.
Anastasia IvanovaOrdforrådet for unge - forholdet, af kærlighed, Gossip, forræderi, venskab, en masse dialoger. Det betyder, at du vil være i stand til at huske principperne for konversation tale. For eksempel er de ord-fyldstoffer såsom «Um... Uh!». Og vær sikker på «Du ved». Dette er noget som vores "Forstår du?", Som er de unge i den tid af serien er indsat overalt på sagen eller bare. Så erstattet han på «Du ved» kom den store og frygtelige «Ligesom», som nu er tilfældet, og uden (normalt - ikke), men det er en anden historie.
11. Downton Abbey
Downton Abbey
- Drama, Romantik.
- Storbritannien, 2010.
- Varighed: 6 sæsoner.
- IMDb: 8,7.
Serien vil sætte pris på den raffinerede engelske tale og en førsteklasses skuespiller spil. Plottet fortæller om livet i Godsejerne og deres ansatte. Disse tegn kompleks nok, men denne serie vil give et godt grundlag for en formel engelsk sprog.
Anastasia IvanovaDerudover vil du lære at leve på familiens ejendom på et tidspunkt, hvor sunket "Titanic", du lytter til reelle britisk engelsk. Du lærer mange stillingsbetegnelser for alle, der arbejdede i dette hus: tjenestepige, butler, kammertjener, og så videre. Og generelt - den sædvanlige familie snak om ægteskab, gæld, hjem, arbejde. Lige fra begyndelsen af det XX århundrede.
12. læge Hvem
Doctor Who
- Fantasy, Adventure, Komedie.
- Storbritannien, 2005.
- Varighed: 11 sæsoner.
- IMDb: 8,7.
De legendariske britiske serie om en rejsende i tid og rum genstartes i midten af 2000'erne. "Doctor Who" slozhnovat på grund af den overflod af videnskabelige termer, men alle hjørner udglatter store britiske humor og en fascinerende historie.
Anastasia IvanovaWonderful show til at lytte til den samme karakter siger forskelligt - fordi forskellige aktører spille ham! Plus en utrolig sæt af kendte britiske skuespillere og skuespillerinder på sidelinjen.
Avanceret
13. Game of Thrones
Game of Thrones
- Fantasy, drama, eventyr.
- USA, Storbritannien, 2001.
- Varighed: 8 sæsoner.
- IMDb: 9,5.
Historien om den kamp af familier af Westeros for jern tronen med uforudsigelige plot sving. I "Game of Thrones" er et udtryk, som du er usandsynligt at være nyttige i hverdagen, men man vænner sig til det engelske sprog og forskellige accenter, der høres ikke i den russiske dubbing.
Anastasia IvanovaEn interessant episode ud fra fremmedsprog, fordi det er der en scene, hvor personerne taler et ikke-eksisterende sprog, specielt opfundet af George Martin og showet holdet. På YouTube kan du finde et interview med Emilia Clarke (Khalis), hvor der står, lærer sine inspirerende taler til mennesker i en fiktiv sprog. Jeg ved ikke, hvorfor mange mennesker er bange for at se denne episode på originalen. Lær et par dusin ord ( "arving", "varetægt", "budskab", "raven"), vil du forstå handlingen i den oprindelige, især hvis du ser showet er ikke første gang.
14. Sherlock
Sherlock
- Thriller, Drama, detektiv.
- Storbritannien, USA, 2010.
- Varighed: 4 årstider.
- IMDb: 9,2.
En moderne fortolkning af historierne om Arthur Conan Doyle. Medvirkende britiske skuespillere, med teater, hvilket betyder at du kan nyde fremragende halv time engelsk udtale.
Anastasia IvanovaSelvfølgelig, en stor engelsk Benedict Cumberbatch, der anses for at være en reference, såkaldt modtaget Udtale, der underviser de kongelige familiemedlemmer og studerende er meget dyre private skoler (ikke bare situationen Cumberbatch). Husk løse en forbrydelse, har mistanke om og et par andre ord af detektiv ordbog. Men generelt - bare nyde talen af hovedpersonen og hans kolleger. Plottet er noget, du ved i lang tid.
15. The Big Bang Theory
The Big Bang Theory
- Romance, komedie.
- Forenede Stater, 2007.
- Varighed: 12 sæsoner.
- IMDb: 8,3.
Historien vil fokusere på fire forskere-botanikah der står almindelige menneskelige problemer. Periodisk showet lyder kompliceret udtryk og videnskabelige termer, men i resten af tegnene er forklaret i et enkelt sprog. På trods af den overflod af nørd vittigheder, publikum er ikke bekendt med denne kultur, også vil blive glad. "The Big Bang Theory" blev skudt for et bredt publikum.
Anastasia IvanovaJeg ved, at mange mennesker er bange for denne serie på grund af den komplekse videnskabelige ordforråd. Faktisk tror jeg det mest interessante indlæg Penny. Efter at have lyttet til hende, er du sikker på at huske de venlige ord, som du kan ringe til dine venner og familie. Hun siger ordet kæreste er en million gange oftere end Sheldon - nogen videnskabelig sigt [sarkasme tegn]. Af den måde, har sarkasme og ironi af serien på det russiske ikke oversætte. Plus - Raj, der taler med en accent, at hvis du ikke er overbevist Sofia Vergara fra "Modern Family" ovenfor, men nu er du sikkert ophøre med at skamme sig over sin udtale.
se også
- Top 10 YouTube-kanal for at lære engelsk →
- 6 forskellige applikationer at kommunikere med modersmål et fremmed sprog →
- "Lær engelsk - 5000 sætninger" - den hurtigste måde at tale et fremmedsprog →
- Asya Kazantsev - om hvordan at lære et fremmedsprog påvirker hjernen →
- 15 engelske ord og vendinger, der gør du tager for en indfødt →