Ingen tid til at være ked af det, du skal synge. Hvorfor den lille havfrue er en indelukket, grim og fuldstændig meningsløs genindspilning

Den 26. maj var der premiere på filmen "Den lille havfrue". Disney har udgivet en genindspilning af deres egen tegnefilm.

Starten på arbejdet med en genindspilning blev kendt i 2016. Optagelserne startede først i 2021 - i løbet af denne tid droppede Lindsay Lohan og Harry Styles, som kunne spille hovedrollerne, ud af projektet, og publikum var allerede blevet vant til Disney-genindspilninger.

Rob Marshall (Memoirs of a Geisha, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) instruerer. Manuskriptet er skrevet af David Maggie (Life of Pi, My Terrible Neighbor). Musikken er komponeret af Lin-Manuel Miranda (Hamilton) og Alan Menken, som skrev musikken til originalen Den Lille Havfrue.

Genindspilningens plot gentager nøjagtigt originalens plot. Havfruen Ariel forelsker sig i en mand, så hun går med til en aftale med heksen Ursula – hun skifter stemme til fødderne. Hun har kun et par dage til at kysse prinsen - kun i dette tilfælde kan hun forblive et menneske.

Langsom historie dræber

Den originale tegneserie varede 83 minutter, genindspilningen - 135 minutter. For at forstå, hvor langsom den nye film blev, er én kendsgerning nok - Ariel indgår en aftale med Ursula omkring det 60. minut. Tilsyneladende er det først muligt at forhandle med heksen, efter at hun har sunget på minialbummet.

Situationen med plottet er todelt. Hvis du ikke vidste noget om havfruens historie, så vil visningen måske i det mindste være lidt interessant. Hvis du kender (og husker godt) den originale tegneserie, vil du spørge dig selv: "Hvorfor er jeg her?". Det er næsten et billede-for-billede-genindspilning, der også er bremset.

Sange ødelægger filmen

Udelader man sangene fra filmen, bliver den reduceret med næsten det halve. Der er for mange af dem, de er lange, nogle gange er der praktisk talt ingen pauser mellem dem. På grund af dem er tidtagningen oppustet til en ulidelig længde - forresten kan børnene simpelthen ikke holde det ud og forlade biografen en halv time før slutningen.

Det er utroligt, hvor mærkelige sangene virker. Patetisk, endda pompøst - nogle gange ser det ud til, at de bliver sunget i et regulært musikprogram fra den føderale tv-kanal. Nogle af dem migrerede fra den originale tegneserie (nogle gange i en modificeret form), andre blev skrevet specielt til genindspilningen. Herunder rap, som læses af en måge. 2023 trods alt.

Alan Menken skrev musikken til originalen, men han blev også kaldt til genindspilningen. Dette er en velkendt opgave for ham - han er allerede vendt tilbage til "Aladdin", da Guy Ritchie genoptog den, samt til "Beauty and the Beast" i 2017. Hver gang forsøger komponisten at friske sin gamle musik lidt op, men det lykkes ikke. Bare fordi musikken fra originalen Den Lille Havfrue var passende og tidssvarende i firserne, så skulle den være blevet.

Castet fejler

Den Lille Havfrue har et godt cast, men det virker slet ikke. Det er klart, at dette er en fiasko af direktøren.

Halle Bailey ser godt ud som Ariel. Problemet er, at de ikke skrev nogle interessante linjer til hende, så karakteren viste sig at være meningsløs. Og i begyndelsen, og i midten og i slutningen af ​​filmen er Ariel en naiv pige, der ikke forstår noget. Bailey portrætterer bare overraskelse, og hvis du er heldig, tristhed, men ikke meget - der er ingen tid til at være ked af det, du skal synge. Det er klart, hvis der var et godt manuskript, ville der være en fantastisk Ariel, men skuespillerinden var ikke så heldig.

I traileren så Triton (dvs. Javier Bardem) komisk ud. I filmen ligner han ingenting, han er praktisk talt ubevægelig og skildrer sjældent følelser. Det ser ud til, at skuespilleren ikke engang dukkede op til settet, så instruktøren printede bare sit ansigt ud og satte det på en statist. Enten var Bardem forvirret over, hvad der skete. Resultatet var ikke havenes konge, men en tortureret onkel.

Inden jeg så det, så det ud til, at Melissa McCarthy som skurk var et stort hit. Men hun er ligesom Bardem besat af én følelse, så det er kedeligt at se på hende. Skuespillerinden skriger uendeligt på de malede tentakler, og slutscenen med hendes deltagelse ligner en hån mod originalen.

Men prinsen ligner en prins fra gamle eventyr. Men er han bedre end dette? Hans video (afsnittet hvor han synger) minder om nytårs tv-shows, hvor stjernerne tager dumme kostumer på og grimasserer til de gamle sange. Det er usandsynligt, at skuespilleren er skyld her heller - du kan igen huske det håbløse scenarie.

Den undersøiske verden gør dig kede

Filmskaberne tog flere vigtige beslutninger, før de arbejdede på genindspilningen. For det første besluttede de, at undervandsverdenen ville være smuk, og for det andet tog de et skridt i retning af naturalisme. Det lader til, at det var nødvendigt at vælge én ting, men det lykkedes ikke at sidde på to stole.

Hovedproblemet afsløres allerede i begyndelsen – vand er ikke som vand. Snarere brugte nogen et simpelt filter til at antyde, at handlingen finder sted i havet. Det er nok at huske anden del af "Avatar" for at forstå, hvordan vand i en film kan se ud. Men Rob Marshall er ikke James Cameron.

I teorien var det muligt at opgive naturalismen og blot tegne en farverig verden – som i originalen. Forfatterne tager halve foranstaltninger, så bevidst lyse og realistiske undervandsindbyggere er i nærheden. Så scenerne er opnået, hvor den tegnede blæksprutte støder op til de sædvanlige rejer. Det hele ser ud som om nogen blandede hundredvis af skitser beregnet til forskellige projekter.

Men den lyse Skrubbe blev forvandlet til en naturalistisk skrubbe - mon ikke hvem der overhovedet kom på denne idé? Eller er Pumbaa vortesvinet ikke nok for Disney?

Lave forventninger hjælper

Det er usandsynligt, at nogen forventede et gennembrud fra Den Lille Havfrue. Endnu et genindspilning fra et studie, der er besat af genindspilninger. Mulan, Pinocchio, Lady and the Tramp, Cruella, Aladdin, Dumbo, Løvernes Konge, Maleficent: Mistress of Evil, "Peter Pan og Wendy" er film, der er udkommet de seneste par år, og det på trods af at premiererne blev udskudt p.g.a. pandemier.

Det er ikke overraskende, at Den Lille Havfrue ikke skinner med originalitet - dette er tilfældet, når de skyder for at skyde. På baggrund af lave forventninger viste det sig ikke så slemt - det vil sige, at filmen ikke er forfærdelig, men simpelthen dårlig.

Naturligvis beskylder vidner til dagsordenen Den Lille Havfrue for at følge trends, blandt andet på grund af hovedpersonens hudfarve. Tilsyneladende kan en pige med en fiskehale eksistere, men kun hvid. Her i Baikal er havfruerne hvide...

Den Lille Havfrue er en anden meningsløs genindspilning, der snylter på originalen. Forfatterne besluttede, at de ikke ville opfinde noget, mens de genoptog tegneserien. Beskuerens normale reaktion er heller ikke at opfinde noget og se originalen. Og du kan grine af Javier Bardem og den talende skrubbe uden at gå i biografen - bare en trailer.