"Oversætter inden for professionel kommunikation" - kursus 200.000 rubler. fra MSU, træning 96 uger. (24 måneder), Dato: 11. september 2023.
Miscellanea / / December 04, 2023
Professionelt omskolingsprogram med yderligere kvalifikation "Oversætter inden for professionel kommunikation" (engelsk) har været implementeret på Det Offentlige Administration siden 2002 og har til formål at forbedre engelsksproglige færdigheder og udvikle mundtlige og skriftlig oversættelse nødvendig for interkulturel kommunikation inden for stats- og kommunalforvaltning, ledelse, politik, sociologi, økonomi og finans.
HVAD ER DETTE?
Et uddannelsesprogram for erhvervet som en bredspektret oversætter, som omfatter både mundtlig og skriftlig oversættelse.
Et program, der har eksisteret i mere end ti år og akkumulerer de mest praktiske metoder til at undervise et fremmedsprog i forbindelse med oversættelse af faglitteratur
Et program, der sigter på hurtigt og effektivt at udvikle færdigheden til at gætte sprog, uden hvilket oversætternes evner er begrænset til tekniske tekster
De bedste undervisere fra tre fakulteter og praksis i nyhedsbureauer og oversættelsesbureauer
HVEM HAR BRUG FOR DETTE?
En ambitiøs og energisk person, der ikke er klar til at miste den eksisterende sprogfærdighed (engelsk), men er klar til at mestre et andet speciale og allerede seriøst tænker på en fremtidig karriere.
HVEM KAN TILMELDES PROGRAMMET?
Fuldtids- og deltidsstuderende (ikke yngre end tredje år ved undervisningsstart), kandidatstuderende og certificerede specialister, der ønsker at opnå et andet speciale. Det mindst acceptable niveau af engelskkundskaber for at deltage i programmet er B1 (mellemliggende) i henhold til CEFR-systemet.
HVAD UDOVER VIDEN?
Programmet indebærer tildeling af yderligere kvalifikationer og et diplom fra Moscow State University for yderligere uddannelse, hvilket giver ret til at oversætte.
HVOR LANG TAR DET OG HVOR MEGET KOSTER DET?
Træningen tager to år, to gange om ugen for to par.
Undervisningen begynder den 11. september 2023.
Undervisningen afholdes i Shuvalovsky-bygningen ved Moscow State University, som ligger på: Moskva, Lomonosovsky prospekt, nr. 27, byg. 4
HVORDAN FORSÆTTE MAN?
LAD DIN ANSØGNING ONLINE, OG VI INVITERER DIG TIL ET INTERVIEW
Udfyld en ansøgning på fakultetets hjemmeside eller kontakt programkoordinatoren Zaira Magomedovna Alisultanova (værelse. G-720) eller til programlederen Alexander Evgenievich Filimonov (værelse. A-819). Efterlad en ansøgning online eller aftal mundtligt en samtale, hvorefter du bliver optaget på programmet.
Optagelse er baseret på resultaterne af samtalen. Antal pladser – 24.
Efter samtalen skal du indgå en aftale og indsende følgende dokumenter:
- pas (kopi af sider med foto og bopæl)
- videregående uddannelsesbevis/studie-id (kopi)
- 2 fotografier 3x4 på mat papir (for personer, der ikke er MSU-studerende
Adresse
119991, Moskva, Lomonosovsky prospekt, nr. 27, byg. 4
Lomonosovsky Prospekt