Hvordan komplekse bøger er opbygget - kursus RUB 3.120. fra Synkronisering, træning 16 timer, Dato: 5. december 2023.
Miscellanea / / December 08, 2023
Vi ved, at Homers Iliaden og Joyces Ulysses er verdenslitteraturens mesterværker, som ville være gode at læse. Men disse og andre fremragende værker skræmmer os med deres store volumen, komplekse sprog og snoede plots.
På hvert webinar vil vi analysere en vigtig bog, konteksten for dens tilblivelse, plot, karakterer, komposition, sprog og betydning for verdenslitteraturen.
24. november 19:30
Foredragsholder: Ksenia Kudenko
Homers Iliaden
Iliaden er et monument af oldgræsk litteratur, et episk digt dedikeret til begivenhederne i den trojanske krig. Mange historikere og filologer mener, at det var med dette værk, at den europæiske litteratur begyndte. Vi vil finde ud af, hvordan Iliaden påvirkede forfattere og digtere fra antikken til det 20. århundrede, hvorfor den ikke har mistet sin relevans i dag, og vi vil også finde ud af:
Hvem er Heinrich Schliemann, fandt han virkelig Troja, og hvad har hans udgravning at gøre med Homers digt?
Hvordan den romerske digter Vergil, den trojanske krig, den nordiske gud Odin og grundlæggelsen af Storbritannien hænger sammen
Hvorfor læste Osip Mandelstam kun listen over skibe halvvejs?
Hvilke mytologiske historier kan findes i teksten til Iliaden?
Har Homer virkelig skabt digtet?
29. november 19:30
Foredragsholder: Ksenia Kudenko
bibel
Bibelen er en nøglebog for vestlig kultur. I kristendommen betragtes denne samling af tekster som hellig, og de mest fremtrædende kunstnere og forfattere gennem århundreder har vendt sig til bibelske historier. På webinaret vil vi forstå mangfoldigheden af bibelske historier og deres fortolkninger og også lære:
Hvorfor uden Bibelen ville der ikke være nogen filologi
Hvad symboliserer det altseende øje?
Hvordan bibeloversættelser blev til, og hvordan de påvirker fortolkningen af bogen
Hvorfor troede den middelalderlige teolog, salige Augustin, at "Det Nye Testamente er skjult i det Gamle, og det Gamle er åbenbaret i det Nye"
Er det muligt at studere Bibelen som et litterært værk på trods af dens hellige status?
Hvordan og hvornår Bibelen blev til, og hvilke bøger indgår i den bibelske kanon
Har Bibelen en forfatter?
01. december 19:00
Foredragsholder: Alexey Yakovlev
"Den guddommelige komedie" af Dante Alighieri
Nogle filologer og historikere kalder The Divine Comedy for en encyklopædi over middelalderlivet. Dette arbejde hjælper virkelig med at lære om moralen og verdenssynet hos befolkningen i det 14. århundrede. Men dette er også en historie om evige temaer: dyder, tro, menneskelivets endelighed. På webinaret finder vi ud af, hvilke andre spørgsmål Dante stiller til læseren, og vi finder også ud af:
Hvorfor og hvornår begyndte Dantes værk at blive kaldt "Den guddommelige komedie"
Hvor mange cirkler har helvede, og hvem bor i hver af dem?
Hvilke symboler, allegorier og gåder kan findes i teksten, og hvordan man forstår dem
Hvad er cantics og terzas, og hvordan hænger romanens opbygning sammen med middelalderens verdensbillede
Hvordan kan du finde ud af teksten i en bog, hvilket år dens helt gik til helvede?
06. december kl. 19.00
Foredragsholder: Alexey Yakovlev
"Don Quixote" af Miguel de Cervantes
Don Quixote er en roman om en excentrisk helt, der læste mange ridderromaner og besluttede selv at blive en vildfaren ridder. Men denne bog er ikke kun en vellykket parodi på de ridderlige romancer, der var populære i det 17. århundrede. Dette er et nyskabende værk, der påvirkede udviklingen af al europæisk litteratur. Lad os finde ud af, hvad der er revolutionerende ved romanen, og også finde ud af:
Hvorfor mente den spanske dramatiker Lope de Vega, at der ikke findes nogen forfatter, der er værre end Cervantes og ingen, der er dummere end dem, der beundrer Don Quixote?
Hvordan hænger "Don Quixote" og "Dead Souls" af Nikolai Gogol sammen?
Hvilken af Cervantes' rivaler blev prototypen for hovedpersonen?
Hvorfor siger romanens helt, at han blev "født i jernalderen for at genoplive guldalderen", og hvad betyder det?
Hvordan Cervantes fandt på plottet i romanen
08. december 19:30
Foredragsholder: Mikhail Edelshtein
"Krig og fred" af Leo Tolstoj
Den episke roman "Krig og fred" forbløffer læserne med sin omfang. Bogen har fire bind, over 500 fiktive og historiske personer, og foregår over en periode på omkring 15 år. Vi vil finde ud af, hvorfor Tolstoy besluttede at skrive et så omfangsrigt værk, hvordan romanen blev opfattet af hans samtidige, og vi vil også finde ud af:
Hvorfor Tolstoj ikke kunne lide Napoleon
Hvorfor er der så mange filosofiske digressioner i Krig og Fred?
Hvordan historiske begivenheder er flettet sammen i romanen med historier om fiktive karakterer
Hvad er unikt ved Tolstojs syn på familie, krig, fred og mennesket?
Hvilke love i genren overtrådte Tolstoj, og kan Krig og Fred overhovedet kaldes en roman?
Hvad skete der med Pierre Bezukhov og Natasha Rostova efter slutningen af romanen
13. december 19.00
Foredragsholder: Alexey Yakovlev
"Brødrene Karamazov" af Fjodor Dostojevskij
"The Brothers Karamazov" er ikke kun et mangefacetteret litterært værk med et detektivplot, men også et filosofisk værk. På webinaret vil vi finde ud af, hvilke ideer Dostojevskij lægger i bogen, hvorfor han kritiserer heltene, hvad billederne af Dmitry, Ivan og Alexei symboliserer, og vi vil også diskutere:
Hvorfor er der meget vold i romanen?
Hvilke paradokser kan findes i teksten, og hvad er deres essens?
Hvad er eksistentiel filosofi, og hvordan afspejles det i bogen?
Hvorfor skandaler er en af hoveddriverne i romanens plot
Hvad er det særlige ved Dostojevskijs moralske og åndelige værdier?
15. december 19:30
Foredragsholder: Ksenia Kudenko
"Ulysses" af James Joyce
Romanen har omkring 800 sider, men dens handling varer kun én dag og én nat, og der er kun tre hovedpersoner. Læseren kommer ind i hver enkelt af dem, men kan ikke altid forstå, hvad der sker med karaktererne, og hvad de tænker på. Teksten er trods alt fyldt med referencer, citater og symboler, der ikke er lette at forstå. Lad os prøve at gøre dette på webinaret og også finde ud af:
Hvilken farve, kropsorgan og symbol svarer til hvert kapitel i romanen
Hvorfor er Ulysses så svær at oversætte til russisk, og hvem formåede at gøre det?
Hvad er Bloomsday, og hvordan man fejrer det korrekt
Hvordan Ulysses formede udviklingen af moderne prosa
Hvorfor hedder romanen Ulysses?
Hvordan hænger Dublin-reklameagenten Leopold Blooms eventyr og Homers helt Odysseus sammen?
21. december 19.00
Foredragsholder: Alexey Yakovlev
Doktor Faustus af Thomas Mann
Den tyske forfatter Thomas Mann skrev de første sider af romanen i 1943, mens han var i USA. I historien om komponisten Adrian Leverkühn vævede han filosofiske diskussioner om kulturens krise, fascismens oprindelse, kunstens rolle og sammenhængen mellem én persons skæbne og et helt land. På webinaret vil vi finde ud af, hvorfor forfatteren gjorde komponisten til hovedpersonen, og vi vil også finde ud af:
Hvem rådførte Mann sig med, da han skrev romanen?
Hvordan er romanens hovedperson relateret til den tyske filosof Friedrich Nietzsche?
Hvorfor lavede Leverkühn en aftale med ondskabens kræfter, og hvad førte det til?
Hvordan Mann formåede at skabe en sand hoax
Hvordan Goethes og Dostojevskijs værker påvirkede Mann og skabelsen af romanen