10 engelske ord, som vil hjælpe med at forstå rap battles

For dem, der er på en bølge af popularitet Versus Battle forsøgte at slutte sig til rap kultur, men jeg kunne ikke forstå alle de Punch og Diss.

Ilya Laptev

YouTube-kanal Forfatter virkelige Talk om at lære engelsk.

1. Versus

| Vɜːrsəs | - imod, i sammenligning.

Mortal Kombat fans af kampsport og ved præcis, hvad ordet er. Brevet versus ofte forkortet til vs, men altid udtales helt.

Eksempel. Jeg udfordrer dig til Versus!

2. Feat

| Fit | - sammen med, med deltagelse af.

Feat. (Forkortelse for featuring), der anvendes, når en kunstner (eller hold) arbejder med den anden under optagelsen af ​​det indre eller album. Den feat russisk. Det har fået en række forskellige former, hvoraf den ene - verbet "fitanut".

Eksempel. Meget cool skete fitanut med Eminem!

3. Opsætning

| Set̬ˌʌp | - opsætning, eyeliner.

Dette ord har en masse betydninger. Vi vil fokusere på den måde, som setup bruges i rap battles og stand-up forestillinger. For en god vittighed er nødvendig for at skitsere baggrund af situationen med henblik på at interessere lytteren og satte ham ind i historien. Så slutningen vil ikke se mærkeligt, men ganske logisk.

Eksempel. Hans setup var for stram, så den joke ikke kom ud morsom.

4. Punch

| Pʌntʃ | - punch, punch.

Generelt lokkeorganet "hulning", selv om det er klart, at hverken Versus slaget, og heller ikke i nogen andre rap battles ingen man ikke slå næverne. Punch, eller panchlayn (punchline), - det er en verbal slag, kulminationen på en joke. Panchlaynom kan være både en interessant metafor, og en joke fra livet og ned.

Eksempel. I sin tale, Punchy var ikke.

5. Dis

| ˌDɪs | - diss respektløshed.

Dis - en forkortelse af manglende respekt. For nylig, rappere (og bloggere) skrive sangtekster, eller endda fjerne de klip, der ydmyger deres svorne fjender. Hvis diss kvalitet, så er der er bundet til at være bump på det svageste punkt af modstanderen.

Eksempel. Sobolev indspillet svag diss.

6. Flow

| Floʊ | - flow, flow, flow.

Den rap flow - læsning af, ordentligt foder tekst. Hvis sporet gynger, hvilket betyder, at han har et godt flow.

Eksempel. I Oxxxymiron meget stejl flow.

7. Dobbelt-tid

| Dʌbl taɪm | - dobbelt-tid.

Dobbelt-tid rap - læsning af dobbelt så hurtigt musikkens rytme. For at gøre dette, husker ikke kun teksten, men også at føle rytmen af ​​sporet, for at vide i hvad placere det logisk at accelerere, men i nogle - ikke. Kun de sejeste rappere ejer dette modtagelse.

Eksempel. Han roligt læse på en dobbelt-halvt.

8. MC

| Emsi | - en forkortelse for ceremonimester, mester.

Rap kultur MC - skuespiller, hvis formål - at provokere tilskuerne med præ-komponeret stykker. De MC Russisk rap kaldet deltagere rap battles.

Eksempel. MC venstre, introducere dig selv!

9. Freestyle

| Friː.staɪl | - freestyle.

I henhold til freestyle improvisation forstå, når højttaleren er ikke forberedt tekst, men kun lidt og givet emne. Mange mennesker tror, ​​at kølig freestyle ydeevne - en sand indikator for talent.

Eksempel. Ingen bedre end han kan ikke freestyle.

10. rigtig snak

| Riːəl | | Tɔːk | - en alvorlig samtale, en rigtig basar.

Efter Oxxxymiron under hans Buttle med purulent flere gange gentaget denne sætning, det begyndte at citere mig selv betændt og alle og enhver. Du kan besvare reel snak om enhver historie eller udsagn, som du er enig 100%. Selvfølgelig er dette udtryk er passende kun i en uformel atmosfære.

Eksempel. Rigtig snak, dude!