5 bedste spil til at lære engelsk
Danner / / December 19, 2019
TreeWords
Online Klasseværelse lære engelsk via Skype.
forordet
Umiddelbart klarlægge:
- vi taler om de mest almindelige spil, ikke er specielt designet til studiet af engelsk;
- vores argumenter og anbefalinger er kun gyldige, hvis du spiller med den oprindelige stemmeskuespil og interface;
- spil er nyttige for engelsk, forudsat at du allerede har mindst et grundlæggende kendskab til sproget. Lær engelsk fra bunden udelukkende gennem umulige spil.
Hvorfor spil er nyttige for dit engelsk
1. Spil kombinere forretning med fornøjelse
Dette er ikke en skole lektion, hvor du er tvunget til at læse kedelige tekster og ved ikke, hvorfor konjugerede verber. Spillet har et klart mål - at komme til militærbasen, fjerne gerningsmanden, for at løse gåden om den gamle pirat koloni. Af hensyn til disse heroiske bedrifter er ikke for dovne til at sætte sig ned og finde ud af præcis, hvad du ønsker fra en ukendt sprog. Sæt spillet på pause og se efter ord oversættelser. Endnu vigtigere er, den vellykkede afslutning af jobbet er den spiller positive følelser og tilskynder til en fortsættelse af spillet og som en konsekvens, yderligere undersøgelse af engelsk.
2. Spil lære dig nye ord
Ny ordforråd er konstant høres i dialoger og blinker i opgørelsen. Ord er nemme at huske på grund af deres hyppige gentagelser, men også fordi de er virkelig er brug for her og nu.
3. Spil er interaktiv
I modsætning til film eller serierI det spil, du forgodtbefindende nødt til at interagere med andre karakterer: at følge deres anvisninger, skal du vælge en linje af dialog i grenene. At begå enhver handling, du straks få et svar, herunder verbal. Fyret fra en pistol på en travl gade? Du hører skrigene fra «Call politiet!». Underkategori ret på sin angriber i løbet af en fodboldkamp? Kommentator udbryde: «Åh, hvad en frygtelig fejl!». Hertil kommer, at spillet tager som regel meget mere tid end de film, i gennemsnit 10-15 timer. Derfor gamere nemmere at vænne sig til udtalen og stemmerne fra de tegn begynder at bedre at forstå dem.
4. Spil diverse
Medieval konflikter, futuristisk krig, detektiv undersøgelse, skudvekslinger - en liste over de emner, du kan fortsætte. Sprog i disse spil er meget anderledes: de accenter varierer fra engelsk uuddannede bønder fra "The Witcher" til Californien teenagere dialekt af Watch Dogs 2. Nogle gange varierer selv grammatik: et eller andet sted fremherskende sprog bog af konger, ved hjælp af avancerede britiske gange, og i nogle tilfælde - en uformel gade sprog, som ignorerede selv de grundlæggende regler.
Hvilke spil til spil
The Last of Us
Dette spil Naughty Dog Studios, med deltagelse af et stort antal priser og anerkendelser fra spillere og kritikere, er meget nyttigt for alle dem, der studerer engelsk.
Postproduktion er lavet på højeste niveau, så de tegn, lyde som rigtige mennesker. Tager hensyn til alle nuancerne i levende tale: accent (Joel fra Texas, så han siger med en mærkbar sydlige accent), åndenød (hvis helten lige knap kæmpede off zombie, vil du høre en banke ånde), diktion (hvis helten taler for sig selv, han gør det uhørligt). Du vil høre et virkelige spørgsmål, som er meget forskellig fra den, der spilles på træningsdokumentationen.
Ud over høj kvalitet stemmeskuespil i den sidste af os har mange interessante dagligdags udtryk, for eksempel:
- Volapyk - kinesisk puslespil;
- Nu vi taler - det er bedre;
- Ingen sved - så fortvivl ikke.
GTA 5
Hvorfor en femtedel af? For det første fordi der er tre spilbare figurer, hvilket betyder, at tre sprog model. For det andet GTA 5 - et spil enorme proportioner, hvor du vil møde en masse bipersoner med forskellige accenter og sproglige karakteristika. Franklin, ved den måde, siger den såkaldte Ebonics - American street slang bruges af nogle sorte og anerkendt som lige sproglig variation.
Spillet har radio med sine talkshows, tv, internet, og selv biografer. Men vær forsigtig: GTA 5 tegn bruger en uanstændig mængde eder. De vil helt sikkert være nyttigt at vide, men det er bedre ikke at bruge.
Witcher 3: Wild Hunt
Den sidste del af eventyr af Geralt af interesse med hensyn til mangfoldigheden i det engelske sprog. De fleste af de karakterer i spillet taler med en britisk accent, men Geralt selv lyder, som om han lige var vendt tilbage fra USA. Spillet har en masse tekst: Spell, potions, våben, svar i dialoger. Du vil læse på engelsk!
Heavy Rain
I øjeblikket er en interaktiv film. Men meget slappe af, dette spil vil ikke give dig: der er så mange samtaler, hvor du har brug for hurtigt at vælge de rigtige svar. Normalt de mulige svarmuligheder består af et enkelt ord. Men tøv ikke med at sætte spillet på pause og kig i ordbogen: for høj pris fejltagelser, fordi nogen af hovedpersonerne kan gå tabt.
Sprog i spillet enkel og ikke meget forskelligartet, så Heavy Rain - et glimrende valg for begyndere.
Ulven Among Us
Telltale Games - filmisk historie med valgfrihed. Deres gameplayet minder om Heavy Rain: action-scener spækket forgrenede dialoger. Telltale har udgivet tilpasningen af "Game of Thrones», The Walking Dead, Batman, og nogle andre spil. Vi anbefaler dog det mest interessante og voksne fra deres kreationer - The Wolf Among Us.
Historie varulv Bigby, der bor i den barske, men en fantastisk, verden, fortalt i almindelige menneskers sprog, og takket være en tegneserie stil kan du altid forstå, hvad der sker på skærmen.
nyttige tips
1. Spil omhyggeligt og aktivt: prøv at forstå historien, gå ikke glip af rullerne, kontrollere betydningen af ukendte ord.
2. Det er bedst at tage de engelske spil, som du allerede har bestået tidligere med russisk lokalisering. Så du huske om, hvad der blev diskuteret i et givet øjeblik, og det vil være lettere at forstå den oprindelige tekst.
3. Hvis du er meget hårdt, kan du bruge russiske undertekster. Det vil være up to date med hvad der sker og hurtigt oversætte ukendte ord. Vær forsigtig: lokalisering er ikke altid ordret, kan nogle originale sætninger oversættes ikke meget tæt på teksten.
4. Og vigtigst: spillet alene vil ikke hjælpe dig med at tale engelsk på lige fod med modersmål. Det er nødvendigt at finde en balance mellem det traditionelle akademiske tilgang (holdundervisning, der udfører grammatiske øvelser, etc.) og underholdning. Derfor kan spillet kun betragtes som en dejlig ekstra værktøj til sproget praksis.